ºÉƸÀvÀÄ-ºÉƸÀvÀÄ
(²æà JA. azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð)
MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÉë
²æÃ
JA azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ ¸Á»vÀå
¯ÉÆÃPÀzÀ°è CvÀåAvÀ ¥Àæw¨sÁ ¸ÀA¥À£ÀßgÉAzÀÆ, ¥ÀæPÁAqÀ ¥ÁArvÀåªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉ¢gÀĪÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ «zÁéA¸ÀgÉAzÀÆ ¥ÀæSÁåvÀgÁVgÀĪÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ
¸ÀªÀÄUÀæ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£ÀªÁzÀ ‘ºÉƸÀvÀÄ-ºÉƸÀvÀÄ’
CªÀgÀ ¤gÀAvÀgÀ eÁÕ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ, CRAqÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ, KPÁUÀæavÀÛ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥sÀ®.
²æÃ. azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ F ¥Àæ§AzsÀ
¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è K£ÀÄ vÁ£Éà E®è? ¸Á»vÀåzÀ ««zsÀ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÁvÀæ
¥ÀjZÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÁqÀÄ-£ÀÄrUÀ¼ÀÄ, DZÁgÀ-¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÀ§â- ºÀj¢£ÀUÀ¼ÀÄ,
¸À×¼ÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ, PÉ®ªÀÅ C¥ÀgÀÆ¥À ±À§ÝUÀ¼ÀÄ GvÀàwÛAiÀiÁzÀ jÃw ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ¼À OavÀå –
EvÁå¢ EvÁå¢UÀ¼À PÀÆ®APÀıÀªÁzÀ «±ÉèõÀuÉ E°èzÉ. ²æà a.ªÀÄÆ.gÀªÀgÀ
§Ä¢üÞAiÀÄ ªÀÄƸÉAiÀÄ°è PÀgÀV ºÉÆgÀ§gÀĪÀ «ZÁgÀzsÁgÉ ¥ÀÄl«lÖ a£ÀߪÁzÀ §AUÁgÀzÀ
UÀnÖ. ¸ÀºÀ¸Àæ ¸ÀºÀ¸Àæ ªÀgÀĵÀUÀ¼À »A¢£À ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ ²æÃ.a.ªÀÄÆ.gÀªÀgÀ
¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ªÉüÉUÉ ¤vÀå £À«Ã£À, ºÀZÀÑ ºÀ¹gÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà F
¥Àæ§AzsÀ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ²Ã¶ðPÉ: ‘ºÉƸÀvÀÄ-ºÉƸÀvÀÄ’
OavÀå¥ÀÆtðªÁVzÉ.
CzsÀåAiÀÄ£À²Ã®vÉ ²æà a.ªÀÄÆ.gÀªÀgÀ §zÀÄQ£À°è
ºÁ¸ÀÄ ºÉÆPÁÌVgÀĪÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. CªÀgÀ eÁÕ£À zÁºÀ §jAiÀÄ N¢UÉà ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ
CªÀgÀ£ÀÄß HjAzÀÆjUÉ wgÀÄUÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¹zÀÄÝ, ««zsÀ d£ÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°è MAzÁUÀ®Ä
ºÀÄjzÀÄA©¹zÀÄÝ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÁägÀPÀUÀ¼À£ÀÄß, ºÀ¼ÉAiÀÄ N¯ÉUÀjUÀ¼À£ÀÄß NzÀ®Ä
¥ÉÆæÃvÁ컹zÀÄÝ, d£À¥ÀzÀ
ºÁqÀÄUÀ§âUÀ¼À£ÀÄß PÉý £À°AiÀÄ®Ä PÀgÉ ¤ÃrzÀÄÝ CªÀgÀ JzÉAiÉƼÀUÉ ¸ÀzÁ
«ÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ , vÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ, vÀt¹zÀµÀÆÖ ¥ÀÄnzÀÄ ¤®ÄèwÛzÀÝ eÁÕ£À ¦¥Á¸ÀĪÁzÀ
CAvÀB¸ÀvÀé. 1985£Éà ªÉÄà ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà vÁjÃRÄ CªÀgÀÄ vÀĪÀÄPÀÆj£À §½ EgÀĪÀ
¹zÀÞUÀAUɬÄAzÀ ºÀA¥ÉUÉ M§âgÉà PÁ®ßrUÉAiÀįÉèà ºÉÆgÀlgÀÄ. zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ¹PÀÌ
d£ÀgÀ £ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅUÀ¼À°è vÁªÀÅ MAzÁUÀÄvÁÛ C£ÉÃPÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAzÀ²ð¹zÀgÀÄ, ²®àUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉgÀUÀĪÀqÉzÀgÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÀÄ, zÀAvÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÉý £À°zÀÄ CªÀÅUÀ¼À
avÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀ ©üwÛAiÀÄ°è ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÀAvÉ ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀgÀÄ. DgÉüÀÄ ªÁgÀUÀ¼ÀÄ ©¹®Ä, bÀ½, ªÀÄ¼É UÁ½UÀ¼À°è
HgÀÆgÀÄ wgÀÄV ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è£À ªÀÄgÀ VqÀ ¨Á£ÀÄ ¨sÀÄ«UÀ¼À°è ¨ÉgÉvÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
¸Á¤ßzsÀå ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ®,
C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ¸ÁgÀ, ºÁUÀÆ ¸ÀAUÀ滹zÀ eÁÕ£ÀzÀ ¨sÀAqÁgÀ FUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ
¥Àæ§AzsÀªÀiÁ¯É ‘ºÉƸÀvÀÄ-ºÉƸÀvÀÄ’.
²æÃ
aªÀÄÆgÀªÀgÀÄ F ¥Àæ§AzsÀ ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. CªÀÅ
F PɼÀPÀAqÀAvÉ EªÉ:
1.PÀ« PÁªÀå
¥ÀjZÀAiÀÄ
¥ÀA¥À
¸Á»vÀåzÀ gÀ¸ÀzËvÀtªÀ£ÀÄß ¢£À¢£ÀªÀÇ
¸À«AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ±ÉæõÀ× «zÁéA¸ÀjUÉ
¥ÁævÀB¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ£ÁzÀ ªÀĺÁPÀ« ‘¥ÀA¥À’.
²æà a.ªÀÄÆ.gÀªÀgÀÄ ¥ÀA¥À£À §UÉÎ F ¥Àæ§AzsÀ ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.
¥ÀA¥À£ÀÄ d¤¹zÀÄÝ Qæ.±À.902gÀ°è. ¥ÀA¥À£À
vÀAzÉ ©üêÀÄ¥ÀAiÀÄå DAzsÀæzÀ°è £É¯É¹zÀÝ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ²æêÀvÀì UÉÆÃvÀæzÀ
PÀªÉÄä ¨ÁæºÀätgÀÄ. EªÀgÀ ªÀA±ÀzÀ ªÀÄÆ® ¥ÀÄgÀĵÀ ¸ÀªÀðPÀævÀÄAiÀiÁf. vÁ¬Ä C§ât¨Éâ
zsÁgÀªÁqÀzÀ CtÂÚUÉÃjAiÀĪÀgÀÄ.(1) aPÀÌA¢£À°è vÁ¬ÄAiÀÄ vÀªÀgÀ°è ¨É¼ÉzÀ
¥ÀjuÁªÀĪÉà PÀ£ÀßqÀzÀ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀA¥À¤UÉ CµÀÄÖ C©üªÀiÁ£À. ‘DgÀAPÀĸÀ«mÉÆÖqÉA £É£ÉªÀÅzÉ£Àß
ªÀÄ£ÀA §£ÀªÁ¹ zÉñÀªÀÄÄA’-JAzÀÄ
GzÀÎj¸ÀÄvÁÛ£É ¥ÀA¥À.
¥ÀA¥À£ÉA§ ºÉ¸Àj£À ¤µÀàwÛ FUÀ §¼Áîj
f¯ÉèAiÀÄ°è EgÀĪÀ LwºÁ¹PÀ £É¯ÉAiÀiÁzÀ ºÀA¥É¬ÄAzÀ DzÀÄzÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. vÁ¬Ä C§ât¨Éâ
ºÁUÀÆ DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀºÀdªÁV vÀªÀÄUÉ ¸À«ÄÃ¥À«gÀĪÀ ºÀA¥ÉAiÀÄ, CAzÀÄ ‘¥ÀA¥Á’
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄwÛzÀÝ ¥ÀA¥Á¥ÀvÉñÀégÀ£À ¨sÀPÀÛgÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀªÀÄä ¥ÀÄvÀæ¤UÉ
‘¥ÀA¥À£ÉA§ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÁxÀðPÀ£ÁªÀĪÁ¬ÄvÀÄ. (2)
¥ÀA¥À£ÀÄ ºÀÄlÄÖªÀªÀgÉUÀÆ vÀAzÉ
©üêÀÄ¥ÀAiÀÄå vÁ£ÀÄ eÉÊ£À£ÁV ªÀÄvÁAvÀgÀUÉÆArgÀ°®èªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. D PÁgÀtPÉÌÃ
¥ÀA¥À¤UÉ ¥ÀA¥Á¥ÀvÉñÀégÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢gÀ°PÀÆÌ ¸ÁPÀÄ. DzÀgÉ, ¥ÀA¥À£À vÀªÀÄä£ÀÄ
ºÀÄlÄÖªÀ ªÉüÉUÉ DvÀ eÉÊ£À£ÁV ªÀÄvÁAvÀgÀªÁVzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀĪɤ¸ÀÄvÀÛzÉ, FvÀ£À
vÀªÀÄä£À ºÉ¸ÀgÀÄ f£ÀªÀ®è¨sÀ£ÉAzÀÄ
DzÀÄzÀÄ.(3)
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæPÉÌ ¥ÀA¥À£À CvÀÄå£ÀßvÀ
PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ D¢ ¥ÀÄgÁt ªÀÄvÀÄÛ «PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ. ¥ÀA¥À£Éà ºÉüÀĪÀAvÉ D¢
¥ÀÄgÁt zsÁ«ÄðPÀ UÀæAxÀªÁzÀgÉ «PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ ¯ËQPÀªÁzÀ PÁªÀå.
(¨É¼ÀUÀĪɤ°è ¯ËQPÀªÀÄ£ï C°è f£ÁUÀªÀĪÀÄĪÀÄ£ï) D¢ ¥ÀÄgÁtzÀ gÀZÀ£É 942gÀ°è
DzÀgÉ ¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÀzÀ gÀZÀ£É 942jAzÀ 946gÀ M¼ÀUÉ DVzÉ.
¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
ªÉʲµÀÖ÷åªÉAzÀgÉ E°è£À £ÁAiÀÄPÀ CdÄð£À §jAiÀÄ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæªÉà ¥Àæw¤¢ü¸ÀzÉ ªÀĺÁgÁd CjPÉøÀjAiÀÄ£ÀÆß ¥Àæw¤¢ü¹zÁÝ£É. CjPÉøÀjAiÀÄ
¥ÉÆõÀuÉAiÀÄ°è EzÀÝ ¥ÀA¥À ¸ÀºÀdªÁV vÀ£Àß D±ÀæAiÀÄzÁvÀ£À »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀ¯ÉAzÉÃ
«PÀæªÀiÁdÄð£À«dAiÀĪÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. »ÃUÁV ¥ÀA¥À ¥ËgÁtÂPÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è
¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸ÀªÀiÁdzsÀªÀÄðªÀ£ÀÆß §¼À¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV
¤AwzÁÝ£É.
CjPÉøÀjAiÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¥ÉÆõÀuÉUÀ¼À ¥sÀ®ªÁV ªÀÄÆrzÀ ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ’DV£À gÁdgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀAwPÉAiÀÄ
zÉÆåÃvÀPÀ. gÁeÁ±ÀæAiÀÄ«zÀÝgÉ PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀ°è
CgÀ¼À§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÆß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ DUÀ ¥ÀA¥À£À PÁªÀåUÀ½UÉ ¹QÌzÀÝ ªÀÄ£ÀßuÉ.
CjPÉøÀj §ºÀ¼À ¸ÀA¨sÀÛçªÀÄ¢AzÀ ¥ÀA¥À¤UÉ ‘PÀ«vÁ UÀÄuÁtðªÀ’£ÉA§ ©gÀÄzÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ¸À£Á䤸ÀÄvÁÛ£É. ‘UÀÄuÁtðªÀ’£ÉA§ÄzÀÄ CjPÉøÀjUÉ ¹QÌgÀĪÀ ©gÀÄzÀÄ.
vÀ£ÀUÉ ¹QÌgÀĪÀ ©gÀÄzÀ£Éßà PÀ«PÀÄ® ¸ÁªÀiÁæl¤UÉ PÉÆlÄÖ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zÀÄzÀÄ CªÀ£À
ºÉUÀνPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. (4)
¥ÀA¥À£À
vÀªÀÄä£ÁzÀ f£ÀªÀ®è¨sÀ£ÀÄ PÀÄjPÁå® ±Á¸À£ÀzÀ°è CjPÉøÀjAiÀÄÄ ¥ÀA¥À£À£ÀÄß ‘PÀ«vÁUÀÄuÁtðªÀ’£ÉA§ ©gÀÄzÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ
¸À£Á䤹gÀĪÀ §UÉÎ G¯ÉèÃT¹zÁÝ£É. EµÉÖÃ
C®èzÉ zsÀªÀÄð¥ÀÄgÀªÉA§ CUÀæºÁgÀªÉÇAzÀ£ÀÄß CjPÉøÀj ¥ÀA¥À¤UÉ GA§½AiÀÄV ¤ÃrgÀĪÀ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÆß G¯ÉèÃT¹zÁÝ£É.(5) vÀ£Àß
CtÚ£À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ, PÉÆqÀÄUÉÊ zÁ¤AiÀiÁzÀ CjPÉøÀjAiÀÄÄ MAzÀÄ CUÀæºÁgÀªÀ£ÉßÃ
zÁ£À ªÀiÁrzÀÄzÀgÀ §UÉÎ HºÁ¥ÉÆúÀUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀĪÀ d£ÀjUÉAzÉÃ
¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸À®Ä ¨ÉlÖzÀ ªÉÄðgÀĪÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrgÉ£ÀÄßvÁÛ£É.
ªÀȵÀ¨sÀVjAiÀÄ §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É f£À «UÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ F
PɼÀPÀAqÀ ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß PÉÆgɬĹzÁÝ£É:
§gÉzÀÄzÉ vÁA§æ ±Á¸À£ÀªÀÄzÉÃAiÀĪÉÄ zsÀªÀÄðªÀÅgÀA £ÉUÉwðªÉ
vÀÛjUÀ£À PÉÆlÄÖzÉà £ÉUÀ¢ð ¥ÀA¥À£À ¥ÉvÀÄÛzÉ ¥ÉÃjªÉÄAzÀÄ ¤Ã
ªÀÄägÀÄ¼É ¥À®ªÉÄðAiÀÄÄA ¥À®§gÀÄA ¨É¸ÀUÉƼÀîzÉ ¥ÉÆÃV £ÉÆÃzÀ
¸ÀÄA
zÀgÀ ªÀȵÀ¨sÁZÀ¼ÉÆãÀßvÀ ²¼ÁvÀ¼ÀzÉÆ¼ï §gÉzÀPÀÌgÀUÀ¼ÀA (6)
EµÉÖà C®èzÉ f£À ªÀ®è¨sÀ£ÀÄ wæ¨sÀĪÀ£À w®PÀ’ªÉA§ §¸À¢AiÀÄ£ÀÆß ‘ªÀÄzÀ£À«¼Á¸À’ªÉA§ vÉÆÃ¥À£ÀÆß ¸ÀºÀ CtÚ£À F
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÉUÀÄÎgÀÄvÁV ¤«Äð¹zÁÝ£É.
¥ÀA¥À£À F PÁªÀå
¸ÀºÀÈzÀAiÀÄgÀ£ÀÄß F ¥ÀjAiÀÄ°è gÀAf¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ. ªÉÆlÖ
ªÉÆzÀ°UÉ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ »r¢qÀĪÀ «ZÁgÀªÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß
awæ¹gÀĪÀ jÃw. ¥ÀA¥À£Éà vÀ£Àß ¥ÁvÀæUÀ¼À GvÀÛªÀiÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ
vÉÆÃj¹gÀĪÀÅzÀÄ NzÀÄUÀ¤UÉ CxÉÊð¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀ ªÀiÁrzÉAiÉÄAzɤ¹zÀgÀÆ
NzÀÄUÀ£À PÀ®à£ÉUÉà ©nÖzÀÝgÉ ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀÄwÛvÀÄÛ
JAzɤ¸À¢gÀĪÀÅ¢®è.
ZÀ®zÉƼï zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ï £À¤ßAiÉƽ£ÀvÀ£ÀAiÀÄ£ï UÀAr£ÉƼï
©üêÀĸÉãÀ£ï
§®zÉÆ¼ï ªÀÄzÉæñÀ£ÀvÀÄå£ÀßwAiÉƼÀªÀÄgÀ ¹AzsÀÆzÀãªÀ£ï
ZÁ¥À«zÁå
§®zÉƼï PÀÄA¨sÉÆÃzÀãªÀ£ï ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÉÆ¼ï ¥sÀ®ÄÎt£ï
zsÀªÀÄðzÉÆ¼ï ¤
ªÀÄð® avÀÛ£ï zsÀªÀÄð¥ÀÄvÀæ£ï «ÄV°ªÀUÀð½¤Ã ¨sÁgÀvÀA
¯ÉÆÃPÀ¥ÀÆdåA
CzÉãÉà EgÀ°, ¥ÀA¥À£À F ¥ÀzÀåªÀAvÀÆ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß
¸ÀÆgÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄð«®è. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À bÀ®, PÀtð£À £À¤ß,
ªÀÄzÉæñÀ£À §®, ©üõÀä£À CvÀÄå£Àßw, zÉÆæÃt£À ©¯ÁÎjPÉ, CdÄð£À£À ¸ÁºÀ¸À, zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À
zsÀªÀÄð¥Á®£É-J®èªÀÇ ¸ÀjAiÉÄÃ. DzÀgÉ zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥ÀªÁzÀ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è! ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÀÆ ¨ÉA§°¹ CªÀjUÉ PÉÆ£ÉUÀÆ gÁdå¸ÀÄRªÀ£ÀÄß
zÉÆgÀQ¹ PÉÆlÖ PÀȵÀÚ£À ºÉ¸ÀgÉà E°è®è! §ºÀıÀB ¥ÀA¥À£ÀÄ «ÃgÀ gÀ¸À ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ
PÁªÀåzÀ°è zsÀªÀÄðgÁd£À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß F jÃw ªÉÆlPÀÄUÉƽ¹ PÀȵÀÚ£À £ÀAiÀÄUÁjPÉUÉ
¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è C¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÀ£ÉãÉÆÃ! (7)
«ÃgÀ£À ±ËAiÀÄð
JzÀÄÝ PÁtĪÀÅzÀÄ §jAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ®Æè
PÀÆqÁ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÀ¯É ¨ÁUÀzÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¢lÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß, ¸ÀvÀåzÀ ¨Á¼À£ÉßÃ
¨Á¼ÀĪÀ JzÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÁVAiÉÄà zÁ£À±ÀÆgÀ£ÁzÀ PÀtð ¥ÀA¥À¤UÉ
CZÀÄѪÉÄZÀÄÑ. ‘£É£ÉAiÀÄ¢gÀtÚ
¨sÁgÀvÀzÉƽA ¥ÉgÀgÁgÀĪÀÄ£ï’ – JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀÄA© £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛ£É. ‘PÀtð gÀ¸ÁAiÀÄ£ÀªÀįÉÛ ¨sÁgÀvÀA’-JAzÉ£ÀÄßvÁÛ PÀtð£À£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV
£ÁAiÀÄPÀ ¥ÀlÖPÉÌÃj¹©qÀÄvÁÛ£É. (8) ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀÄvÀæ£ÁzÀ PÀtð£À ¨Á®å, AiÀi˪À£À,
AiÀÄÄzÀÞ, ¸ÁªÀÅUÀ¼À°è ¨É¼ÀQ£À ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀÅzÀÄ
ZÀªÀÄvÁÌgÀªÀ£Éßà GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. (9) «ÃgÀ
gÀ¸ÀªÉà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀĪÀ F PÁªÀåzÀ°è ¥ÀA¥À£À AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀtð£ÉUÀ¼ÀÄ
CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÁV ªÀÄÆr §A¢ªÉ. vÁ£ÀÄ ¸ÀévÀB «ÃgÀ£ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ, AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¸ÀévÀB ¨sÁUÀªÀ»¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ AiÀÄÄzÀÞªÀtð£ÉUÉ F £ÉÊdvÉ §A¢zÉAiÉÄ£ÀߧºÀÄzÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è AiÀÄÄzÀÞzÀ »A¢£À gÁwæ «ÃgÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä
DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀdÄÓ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ¥ÀwAiÀÄ ¸Á«£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß
PÉýzÉÆqÀ£É CªÀ£À ¸Àw ¸ÀºÀUÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¹zÀÞ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ, AiÉÆÃzsÀgÀ ªÀÄqÀ¢AiÀÄgÀÄ
ºÀuÉUÉ gÀPÀÛ w®PÀªÀ¤ßlÄÖ «dAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁgÉʹ CªÀgÀ£ÀÄß ©Ã¼ÉÆÌqÀĪÀÅzÀÄ,
MqÉAiÀÄ£À ¢VédAiÀÄPÁÌV vÀ£Àß ¥ÁætªÀ£ÀÄß ¥ÀtQÌlÄÖ PÁzÀÄ ¸Áé«Ä¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀæPÀn¸À®Ä ¸Áé«Ä¨sÀPÀÛgÁzÀ CAUÀgÀPÀëPÀgÀÄ ºÀA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ-MAzÉà JgÀqÉÃ, EAvÀºÀ
C¸ÀASÁåvÀ ªÀtð£ÉUÀ¼ÀÄF PÁªÀåzÀ°è ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉAiÉÄAzÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.(10)
¥ÀA¥À£À£ÀÄß
«±ÀzÀªÁV «±Éèò¹gÀĪÀ qÁ: a. ªÀÄÆ.gÀªÀgÀÄ gÀ£Àß d£ÀßgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ©qÀÄ
¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¬Ä¹zÁÝgÉ. gÀ£ÀߣÀ ‘¸ÁºÀ¸À ©üêÀÄ «dAiÀÄ’ªÀÇ EªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆà ¸ÁªÀiÁædåzÀ°è MAzÀÄ
C½¸À¯ÁgÀzÀ avÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÉ. gÀ£ÀߣÀ
UÀzÁAiÀÄÄzÀÞzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß (¥À¹«£ÉƼÀ£ÀߪÀA ¥À¹zÀÄ . . . . ªÀÄvÀÄÛ
ºÀ¸ÀÄUÀƸÀÄUÀ¼ÉÎ ºÁ®A . . . ) «±ÀzÀªÁV «ªÀj¹zÁÝgÉ.(11)‘¸ÀªÀt£ÀÄ ¥ÉÆ£ÀߣÉÃ?’-(12) JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ ºËzÉ£ÀÄßvÁÛgÉ
EªÀgÀÄ.
»ÃUÉ PÀ«AiÀÄ
ºÁUÀÆ PÁªÀåzÀ ¥ÀÆtð ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è
ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è ²æà a.ªÀÄÆgÀªÀgÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ.
1. ¥ÀA¥À ºÉ¸Àj£À §UÉÎ ¥ÀÄl 53
2. CzÉÃ 52
3. CzÉÃ 54
4. ¥ÀA¥À
PÀ« ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄð ¥ÀÄl62
5. F£ÀªÀ®è¨sÀ£À PÀÄjPÁå® ±Á¸À£À ¥ÀÄl 91
6. ¥ÀA¥À ¨sÀgÀvÀzÀ gÀZÀ£Á PÁ® ¥ÀÄl 50
7. ¥ÀA¥À£À ¥ÁvÀæ ¸ÀȶÖAiÀÄ §UÉÎ
aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄl 85
8. ¥ÀA¥À PÀ« ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄð ¥ÀÄl
64
9. ¥ÀA¥À£À ¥ÁvÀæ ¸ÀȶÖAiÀÄ §UÉÎ
aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄl 84
10. ¥ÀA¥À PÀ« ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄð ¥ÀÄl
65
11.
gÀ£ÀߣÀ
MAzÀÄ ¥ÀzÀåzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÁoÀ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ 186,187
12.
“¸ÀªÀt£ÀÄ ¥ÉÆ£ÀߣÉÃ?” ¥ÀÄl 122
2. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÉð
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl. EzÀÄ E®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀȶÖ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®è, EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÀÆ C®è. C¹ÛvÀézÀ°è EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
MAzÀÄ vÀvÀé CxÀªÁ ¹zÁÞAvÀ, £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ w½zÉà EgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ -DzÀgÉ
EzÀĪÀgÉ«UÀÆ ¨É¼ÀQUÉ §gÀ¢gÀĪÀ ªÀiÁ»w, £ÁªÀÅ DgÁ¢ü¸ÀĪÀ PÀ«AiÀÄ PÁ®, zÉñÀ,
ªÀåQÛvÀéUÀ¼À §UÉV£À ZÀZÉð, MAzÀÄ ¸Á»vÀå CxÀªÁ ¨sÁµÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ
CA±ÀUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ PÀÈw vÀ£Àß jÃwAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÁzÀ
CA±ÀUÀ¼ÀÄ-EªÉ®èªÀÇ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ªÀ¸ÀÄÛªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¤nÖ£À°è ²æÃ. azÁ£ÀAzÀ
ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É CvÀåzÀÄãvÀ.
qÁ. a.ªÀÄÆ.gÀªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ J¯Áè
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÆ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀªÉÃ.(1) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É JAzÀgÉ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EzÀÝ
ºÁUÉ ºÉý©qÀĪÀÅzÀ®è. J®ègÀ PÀtÂÚUÉ CUÉÆÃZÀgÀªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß JwÛ
vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÁV M§â ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ ºÉƸÀvÉÆAzÀ£ÀÄß d£ÀvÉUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀzÁ
vÀÄrAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛ£É. ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ¯Éèà DUÀ°, ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæzÀ¯Éèà DUÀ°,
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ¤UÉ £ÀªÀ £À«Ã£ÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÁV
d£ÀvÉUÉ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ d£À¦æAiÀÄ ¯ÉÃRPÀjVAvÀ,
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrüÃPÀj¹ ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀzÀ
§gÀºÀUÁgÀjVAvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ¤UÉ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæzÀ°è CUÀæ¸ÁÜ£À.(2)
C£ÉÃPÀ ¨Áj ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ PÀ¯ÉUÀ¼É®èªÀÇ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà DzsÁjvÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ ¸Á»vÀåUÀ¼ÁzÀ
PÁªÀå, £ÁlPÀ, «ªÀıÉð ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ PÀ«AiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÉÄüÀ«¹zÁUÀ §gÀĪÀ, gÀ¹PÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄjUÉ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ
gÀ¸ÀWÀnÖUÀ¼ÀÄ. E°è PÀ« AiÀiÁªÀÅzÉÆà LwºÁ¹PÀ WÀl£ÉAiÀÄ£Éßà ªÀtÂð¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ
¨sÁ¸ÀªÁzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹gÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV
awæ¸À¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. E°è CªÀ£À GzÉÝñÀ EwºÁ¸ÀzÀ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß
¤gÀƦ¸ÀĪÀ §zÀ¯ÁV d£ÀPÉÌ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÉÆÃ, d£ÀPÉÌ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¹ªÀÅzÉÆà DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀ£À°è ªÀ¸ÀÄÛ ¤µÉ× EgÀ¯ÉèÁgÀzÉAzÀ®è, DzÀgÉ CzÀgÀ
¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄ EzÀÝgÀÆ £ÀqÉ¢ÃvÀÄ. E°è PÀ«AiÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ ¨sÁªÀ ªÀÄÄRåªÉÃ
ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆgÀV£À ¸ÁPÁë÷åzsÁgÀUÀ¼À®è.(3)
F PÁgÀtPÉÌà ªÉéöÊeÁÕ¤PÀ , ¸ÁªÀiÁfPÀ
ºÁUÀÆ EwºÁ¸ÀzÀ ²¸ÀÄÛUÀ¼À°è
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁvÀæ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÉÆà ¸ÁªÀiÁædåzÀ°è
D£ÀAzÀªÁV «ºÀj¹ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁPÀĪÀ ¸Á»wUÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É UËtªÁzÀÄzÀÄ.(4)
ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
ªÉÊeÁÕ¤PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ LwºÁ¹PÀ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæªÉà ¹Ã«ÄvÀªÁzÀÄzÀ®è. ¸Á»vÀå
PÉëÃvÀæzÀ°è £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÀ®Æ
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. PÀ«AiÀÄ PÁ®, zÉñÀUÀ¼À §UÉÎ ZÀZÉð ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É D PÀ«AiÀÄ ¨Á½£À°è £ÀqÉzÀ ¥ÀæªÀÄÄR WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¸ÀgÀ,
CªÀ£À ¸ÁA¸ÁjPÀ »£É߯É, CªÀ£À ¹Üw UÀwUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¸Á»vÀå ¸ÀȶÖUÉ PÁgÀtªÁzÀÄzÀgÀ
§UÉÎ ©qÀĢåÀªÀ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤±ÀÑAiÀÄ. ªÀqÁØgÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÄÛ
PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀðjUÀÆ DzÀgÀtÂÃAiÀĪÁzÀgÀÆ PÀ«AiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀjAiÀiÁV
¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉà DVzÉ. DzÀgÉ
ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÉÆgÀ§AzÀ ¥ÀA¥À
¨sÁgÀvÀ d£ÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÀ«AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀåzÀ
»£É߯ÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà J£ÀߧºÀÄzÀÄ. E°è NzÀÄUÀ PÀ«AiÀÄ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÁÛ£É ºÁUÀÆ «±ÉõÀ jÃwAiÀÄ°è CxÉÊð¸ÀÄvÁÛ£É. E°è
PÀ«AiÀÄ PÁ®zÀ §UÉÎ, CA¢£À ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ, £ÁqÀ£ÀÄß D¼ÀĪÀ zÉÆgÉUÀ¼À §UÉÎ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, vÁ¼ÉUÀjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, d£À¥ÀzÀ ªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqɹgÀĪÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVªÉ. (5)
ºÁUÉAzÀÄ M§â ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸Á»vÁå¨sÁå¹UÀ½UÉ CxÉÊð¸ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀ¯ÉAzÉÆà CxÀªÁ ¸Á»vÀå vÀ£Àß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É E®è¢zÀÝgÉ ªÀåxÀðªÁ¢ÃvÉAzÉÆÃ
C®è. E°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ¤UÉ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ eÁÕ£À¸ÀA¥ÁzÀ£É. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ ¸Á»vÀåPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀævÀåPÀëªÁzÀ ¯Á¨sÀªÀÇ E®è. ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß
¸À«AiÀÄĪÀ ¸ÀgÀ¼À NzÀÄUÀ ¸Á»vÀåzÀ ¸À«AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À £ÉgÀ«®èzÉAiÉÄÃ
¸À«AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. DzÀgÉ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß D¼ÀªÁV C¨sÀ幸ÀĪÀ ±Á¸ÀÛç eÁÕ¤UÉ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ £ÉgÀ«¤AzÀ ºÉaÑ£À
¯Á¨sÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ.
DzÀgÉ «ªÀıÉð ºÁUÀ®è. ¸Á»vÀå«®èzÉ «ªÀıÉð E®è. PÀ«AiÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÀÆ ¸ÀºÀ ºÉƼÉAiÀÄ¢gÀĪÀ
PÉ®ªÀÅ GvÀÛªÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ, C¤¹PÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, «©ü£ÀߪÁzÀ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼ÀÄ «ªÀıÀðPÀ¤UÉ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘gÀ« PÁtzÀÝ£ÀÄß PÀ« PÀAqÀ’-JA§ £ÁtÄÚrAiÉÄà EzÉ. DzÀgÉ E°è EAvÀºÀ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ «ªÀıÀðPÀ£À ¸ÀéAvÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀPÉÌ UÀnÖAiÀiÁzÀ
DzsÁgÀ«gÀ¨ÉÃPÁV®è. d£ÀvÉ CªÀ£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ,
¤gÁPÀj¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀƪÁðUÀæºÀ«gÀzÀ,
zsÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ, ªÀi˯ÁåzsÁjvÀªÁzÀ «ªÀıÉð ºÉZÀÄÑ d£ÁzÀgÀtÂÃAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå.
«ªÀıÉð ¸ÀéA vÀzÁÝVgÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ «ªÀıÀðPÀ£ÀAvÀÆ vÀ£Àß «ªÀıÉð ¸ÀªÀð
¸ÀªÀÄävÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, ¸ÁªÀðPÁ°PÀªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ,
ºÁUÉ DUÀ¨ÉÃPÁzÁUÀ «ªÀıÀðPÀ£ÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÆ DUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀ«®èzÀ «ªÀıÉ𠧺À¼À PÁ® ¤®è¯ÁgÀzÀÄ. CªÀ£À £ÀÄrUÀ¼ÀÄ
UÁ½AiÀÄ°è vÉð©lÖ CgÀ¼ÉAiÀÄ gÁ²AiÀÄAvÉ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖzÉAiÉÄÃ
ZÉzÀÄjºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉƸÀ ºÉƸÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÀ «ªÀıÉðUÉ ºÉƸÀ ºÉƸÀzÁzÀ
CxÀðUÀ¼ÀÆ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.(6)
»ÃUÁV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¥Àæw¤vÀåzÀ°è
£ÀqÉ¢gÀĪÀ CxÀªÁ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¤eÁA±ÀUÀ¼Éà DzsÁgÀ. DzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼À°è
§zÀÄQ£À ««zsÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀÄAzÀgÀ avÀæªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀÅzÉà GzÉÝñÀ.
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀvÀåªÉà ¸ËAzÀAiÀÄð. PÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸ËAzÀAiÀÄðªÉà ¸ÀvÀå. (7)
ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
«ªÀıÉð JgÀqÀgÀ°èAiÀÄÆ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀ, C£ÀĨsÀªÀzÀ CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛ«£À «±ÉèõÀuÉ(Analysis)
, ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ(Hypothesis),
¥ÀÄ£Á¥Àj²Ã®£É ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É (Synthesis) EzÉÝÃ
EzÉ. (8) «ªÀıÉð PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀV¤AzÀ ¢Ã¥ÀÛUÉƽùzÀgÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ
¢Ã¥ÀÛUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÉðUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ
¥ÀÆgÀPÀUÀ¼É£ÀߧºÀÄzÀÄ. FUÀ G¥À®§Þ«gÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ½UÉ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ©qÀĨɼÀPÀ£ÀÄß ZÉ®è¨ÉÃPÁVzÉ. «ªÀıÉðUÀ¼ÀÄ D ¨É¼ÀQ£À
¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ CxÀð¥ÀÆtðªÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
1.
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÉð ¥ÀÄl 424
2.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 425
3.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 425
4.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 426
5.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 429
6.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 431
7.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 433
8.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 433
3. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¸ÁÛç¨sÁå¹UÉ
fêÁ¼À. ±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀzÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÆ
¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀħUÉÎ, EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ, vÀ£Àß ¥ÀÆ«ÃðPÀgÀ §UÉÎ, vÀ£Àß £ÁqÀÄ £ÀÄrAiÀÄ
§UÉÎ w½AiÀįÁgÀ. ²æà azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ CRAqÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥sÀ® CªÀgÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À §UÉV£À eÁÕ£À. F ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À §UÉÎ
«ªÀgÀªÁV ZÀað¹zÁÝgÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À°è CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä
ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢nÖzÁÝgÉ.
PÁªÀåUÀ¼À°è
¥ËgÁtÂPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À ¥ÁvÀæ awæ¸À®àlÖgÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è D Hj£À°è »AzÉ EzÀÝ
¢üÃgÉÆÃzÁvÀÛ, ¤¸ÁéxÀð, GzÁjAiÀiÁVgÀĪÀ, ¥ÀæeÁ£ÀÄgÁVAiÀiÁVgÀĪÀ, «ÃgÀ£ÁzÀ gÁd£À
ªÀiÁ»w EgÀÄwÛvÀÄÛ. CAvÀºÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß N¢ ºÉüÀ®Ä «zÁéA¸ÀjgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr,
N¢,PÉý £À°zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ EAvÀºÀ fêÀAvÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½AzÀ ¸ÀÆáwðUÉÆAqÀÄ ¸ÁxÀðPÀ
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä £ÁqÀÄ, £ÀÄrAiÀÄ §UÉÎ, ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ §UÉÎ
C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÁ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÁ¤UÀ¼À£ÀÄß,
«ÃgÀgÀ£ÀÄß ¸À£Áå¹UÀ¼À£ÀÄß awæ¹zÀAvÉAiÉÄà ªÀAZÀPÀ, f¥ÀÄt ¸ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀ,
¸ÀļÀÄîUÁgÀgÀ avÀætªÀÇ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è GAlÄ. EAvÀºÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ°è
fUÀÄ¥ÉìAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸À£ÁäUÀðzÀ°è £ÀqɸÀ®Ä
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. (1)
PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆlÖ
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ±Á¸À£À ‘ºÀ°är ±Á¸À£À’ªÉAzÀÄ £ÁªÉ®ègÀÆ w½¢zÉÝêÉ. DzÀgÉ D ±Á¸À£À«gÀĪÀ HgÀÄ ‘ºÀ°är’ C®è. CzÀÄ ‘ºÀ¤är’.EzÀÄ ¨ÉîÆj£À §½ EgÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ
ºÀ½î. EzÀgÀ PÁ® ¸ÀĪÀiÁgÀÄ Qæ.±À. 450. F ±Á¸À£À ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ°èzÉ. (2) Qæ. ¥ÀÆ
ªÀÄÆgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ C±ÉÆÃPÀ£À ºÀvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁæPÀÈvÀzÀ°è EªÉ. DUÀ
PÀ£ÀßqÀ DqÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁVvÉÛà «£ÀB E£ÀÆß §gÀªÀtÂUÉUÉ, UÀæAxÀ gÀZÀ£ÉUÉ
C¼ÀªÀr¸À®ànÖgÀ°®è. Qæ. ±À £Á®ÄÌ, LzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀzÀA§gÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀAUÀgÀ
PÁ®zÀ°è ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ ºÀ¤är ±Á¸À£ÀzÀ PÁ® CzÉà vÁ£ÉÃ
PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß §gÀªÀtÂUÉUÉ ¥À¼ÀV¸ÀÄwÛzÀÝ PÁ®. F ±Á¸À£ÀzÀ°è EgÀĪÀ’ ¥ÉÆUÀgÀÄ¥Ààl’Ö, ‘¥ÉvÀÛdAiÀÄ£ï’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ
¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ vÀdÄðªÉÄ
ªÀiÁrgÀĪÀgɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. (3)
ºÀ¤är ±Á¸À£ÀzÀ
§½PÀ C£ÉÃPÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. F ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ ªÀUÀðUÀ¼ÁV
«AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ: 1. ¸ÀévÀAvÀæ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ 2. zÁ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ. GzÁºÀgÀuÉ:
Qæ.±À.578gÀ ªÀÄAUÀ¼ÉñÀ£À ±Á¸À£À ºÁUÀÆ Qæ.±À. 675gÀ°è §AzÀ avÀæªÁºÀ£À£À ±Á¸À£À.
(4) JgÀqÀgÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄÆ ¤ÃgÀ¸ÀªÉÃ. PÀæªÉÄÃt ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ
C©üªÀåQÛAiÀÄ°è ¸ÉÆUÀqÀÄ ªÀÄÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ.
UÀÄtªÀÄzsÀÄgÀ£ÉA§
ªÀåQÛAiÀÄ UÀÄt ±ËAiÀÄð, ZɮĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀtÂð¹gÀĪÀ ±Á¸À£À avÀæzÀÄUÀð f¯ÉèAiÀÄ
vÀªÀÄlUÀ®Äè UÁæªÀÄzÀ°è EgÀĪÀ ±Á¸À£À.
©tªÀÄt C£ÀÄÛ ¨sÉÆÃV ©tzÀÄ®ätÂë®ä£ÀzÉÆãï
gÀtªÀÄÄRzÀļÀè PÉÆîA ¥ÉjAiÀÄPÀÄðªÀĤAzÀåUÀÄt£ï
¥Àæt¬Ä d£ÀPÉÌ PÁªÀÄ£À¹vÉÆÃvÀபÀtð£ÀªÀ£ï
UÀÄtªÀÄzsÀÄgÁAPÀ ¢ªÀå ¥ÀÄgÀĵÀ£ï ¥ÀÄgÀĵÀ¥ÀæªÀgÀ£ï
¢£ÀUÀ¼ÀÄ
PÀ¼ÉzÀAvɯÁè ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è §¼À¸ÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ PÁªÀåªÀÄAiÀĪÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ.
ªÀĺÁ¸ÀæUÀÞgÉ, ±ÁzÀÆð®«QæÃrvÀ, ªÀÄvÉÛèsÀ«QæÃrvÀ, ªÀÄ°èPÁªÀiÁ¯É, GvÀபÀiÁ¯É
ªÉÆzÀ¯ÁzÀ bÀAzÉÆÃ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁªÀåªÀÄAiÀĪÁV¹zÀªÀÅ. F
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è AiÀÄwAiÀÄ£ÀÄß EµÀÖ §AzÀAvÉ §¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. »ÃUÁV PÉ®ªÉqÉ £ÁªÀÅ
AiÀÄwAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ, PÉ®ªÀÅ PÀqÉ E®è. EzÀ®èzÉ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀzÀ°è «²µÀÖªÁV
PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀ ¢éwÃAiÀiÁPÀëgÀ ¥Áæ¸À F PÁ®zÀ°èAiÉÄà DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. Qæ.±À.
700gÀ°è ±ÀæªÀt ¨É¼ÉÆμÀzÀ°è ¹PÀÌ PÉ®ªÀÅ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è£À ©r ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ F
vÉgÀzÀªÀÅ. PÀAzÀ ¥ÀzÀåPÉÌ ªÀÄÆ®ªÁzÀ ‘DAiÀiÁðVÃw, ªÀA±À¸ÀÜ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ
bÀAzÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ¨sÁµÉUÉ ªÉÄgÀÄUÀÄ PÉÆlÖªÀÅ. PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉÃ
¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. Qæ. ±À. 450gÀ vÁ¼ÀUÀÄAzÀ ±Á¸À£À,
Qæ.±À. 634gÀ LºÉÆ¼É ±Á¸À£À F vÉgÀzÀªÀÅ. (5)
PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸Á»vÀå ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹zÀÄÝ
K¼À£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÉÄïÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁVzÀÄÝ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
§gÀvÉÆqÀVzÀÄÝ. DqÀÄ ¨sÁµÉ UÁæAyPÀªÁUÀ®Ä ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁzÀªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.
£À¯Áè® vÁªÀÄæ¥ÀlzÀ°è
ºÁUÀÆ UÀĪÀÄägÉrØ¥ÀÄgÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è zÀÄ«ð¤ÃvÀ£ÉA§ M§â ªÀåQÛAiÀÄ G¯ÉèÃR«zÉ. £À¯Áè® vÁªÀÄæ¥ÀlzÀ°è ªÀtÂðvÀªÁVgÀĪÀ
zÀÄ«ð¤ÃvÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ «zÁéA¸À£ÁVzÀÝ. EªÀ£À §UÉÎ PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ°èAiÀÄÆ
G¯ÉèÃR«zÉ. UÀAUÀgÀ zÉÆgÉAiÀiÁzÀ FvÀ Qæ.±À.555jAzÀ 605gÀªÀgÉUÉ
D½gÀ§ºÀÄzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. EªÀ£ÀÄ ¨sÁgÀ«AiÀÄ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À£ÀÆ ºËzÀÄ. ¨sÁgÀ«AiÀÄ §UÉV£À
¸ÉßúÀ¨sÁªÀ¢AzÀ FvÀ ¨sÁgÀ«AiÀÄ QgÁvÁdÄð¤ÃAiÀÄzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀUÀðPÉÌ
nÃPÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝ£É.’±À¨ÁݪÀvÁgÀPÁgÉãÀ, zÉêÀ¨sÁgÀwà ¤§zÀÞ ªÀqÀØ PÀxÉãÀ,QgÁvÁdÄð¤ÃAiÀÄ
¥ÀAZÀzÀ±À ¸ÀUÀð nÃPÁPÁgÉãÀ zÀÄj«¤ÃvÀ £ÁªÀÄzsÉÃAiÉÄãÀ’
–JAzÀÄ zÀÄ«ð¤ÃvÀ£À£ÀÄß
ªÀtÂð¹gÀĪÀ F ±Á¸À£À DvÀ£ÀÄ ªÁåPÀgÀtzÀ®Æè ¥ÁArvÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÉAzÀÆ E°è
GPÀÛªÁVgÀĪÀ ±À¨ÁݪÀvÁgÀªÀÅ ¥Át¤AiÀÄ ªÁåPÀgÀtPÉÌ nÃPÉ JAzÀÆ ²æà Dgï.
£ÀgÀ¹AººÁZÁAiÀÄðgÀÄ H»¸ÀÄvÁÛgÉ. (6) ¨sÁgÀ«AiÀÄÄ zÀÄ«ð¤ÃvÀ£À D¸ÁÜ£ÀPÉÌ
§A¢zÀÝ£ÉA§ «µÀAiÀÄ zÀArAiÀÄ ‘DªÀAwà ¸ÀÄAzÀj PÀxÁ’¢AzÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. UÀAUÀgÀ zÉÆgÉAiÀiÁzÀ
zÀÄ«ð¤ÃvÀ£À®èzÉ D ºÉ¸Àj£ÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÆ EzÀÝgÉAzÀÄ zÉêÀgÀºÀ½î
²¯Á±Á¸À£À¢AzÀ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ.EªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ²ªÀªÀiÁgÀ£À CxÀªÁ ²æÃ
¥ÀÄgÀĵÀ£À ªÀÄUÀ¤gÀ§ºÀÄzÉA§ HºÉ EzÉ. EªÀ£À PÁ® ¸ÀĪÀiÁgÀÄ Qæ.±À. 800. EªÀgÀ®èzÉ
Qæ.±À. 950 ªÀÄvÀÄÛ 966gÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è E£ÀÆß E§âgÀÄ zÀÄ«ð¤ÃvÀgÀ G¯ÉèÃRUÀ½ªÉ. (7)
K¼À£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
ªÉüÉUÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ UÀzÀå ¥ÀzÀåUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè ¨É¼É¢vÀÄÛ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV E°èAzÀ
ªÀÄÄAzÀPÉÌ £ÁªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. Qæ.±À. 800gÀ
ªÀiÁªÀ½ ±Á¸À£À avÀæªÁºÀ£À£ÉA§ zÉÆgÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄgÀ ªÉÊRjAiÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß PÀtÂÚUÉ
PÀlÄÖªÀAvÉ ªÀtÂð¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀzÀ GvÀÛªÀÄ ¨sÁµÉUÉ MAzÀÄ
GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ.(8)
Qæ.±À.K¼À£ÉAiÀÄ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è §AzÀ ¨ÁzÁ«Ä ±Á¸À£ÀzÀ°è §®Ä ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ wæ¥À¢UÀ½ªÉ. PÀ¥Éà
CgÀ¨sÀlÖ£À ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀiÁVgÀĪÀ F wæ¥À¢UÀ¼ÀÄ CªÀ£À ±ËAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÁëvÀæzÀ
PÉZÀÑ£ÀÄß PÉÆAqÁqÀĪÀ «ÃgÀVÃvÉUÀ¼ÀÆ ºËzÀÄ. (9)(10) ‘vÉÃd¹é ºÁUÀÆ ¥ÀgÁPÀæªÀIJî£ÁzÀªÀ£ÀÄ
ªÀÄÈvÀÄåªÀ£Éßà ªÀiÁ£À¨sÀAUÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁV §AiÀĹAiÀiÁ£ÀÄ’ JA§ GQÛDV£À PÁ®zÀ°è EzÀÝ «ÃgÀ£À
®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.
Qæ. ±À. 800gÀ°è gÀavÀªÁzÀ
ºÀÄA§ÄZÀÑzÀ ±Á¸À£ÀzÀ°èAiÀÄÆ wæ¥À¢UÀ½ªÉ. £ÀUÀgÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è’M£ÀPɪÁqÀÄ’JA§ MAzÀÄ «²µÀÖªÁzÀ d£À¥ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ
ªÉÄÊ vÀ¼É¢zÀÄÝzÀgÀ ªÀtð£É EzÉ. (11)
PÀjÃA £ÀUÀgÀPÉÌ E¥ÀàvÀÄÛ
Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°èPÀÄjPÁå® UÁæªÀÄzÀ §½ EgÀĪÀ ¨ÉƪÀÄ䮪ÀÄäUÀÄlÖ¢AzÀ ¥À²ÑªÀÄPÉÌ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ªÉÄÊ° zÀÆgÀzÀ°è EgÀĪÀ ‘UÀAUÀzsÁgï’£À°è
f£ÀªÀ®è¨sÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ ¥ÀA¥À¤UÉ gÁd CjPÉøÀj¬ÄAzÀ zÉÆgÉvÀ
§ºÀĪÀiÁ£À, ¸À£Áä£À GA§½UÀ¼À §UÉÎ ±Á¸À£À«zÉ.
¥ÀA¥À£ÀÄ «PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀĪÀ£ÀÄß §gÉzÀÄzÀPÉÌ gÁeÁ CjPÉøÀjAiÀÄÄ ‘zsÀªÀÄðªÀÅgÀ’ªÉA§ MAzÀÄ CUÀæºÁgÀªÀ£ÀÄß
©lÄÖPÉÆlÖ£ÉAzÀÄ PÀÄjPÁå® ±Á¸À£ÀªÀÅ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ±Á¸À£ÀªÀÅ zsÀªÀÄðªÀÅgÀªÀ£ÀÄß ‘¢éeÁªÀ¸ÀxÀUÁæªÀÄ’ªÉAzÀÆ CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ UÀÄqÀتÀ£ÀÄß ‘¢éeÁªÀ¸ÀxÀ ¥ÀªÀðvÀªÉAzÀÆ
PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. (12)¸ÉÆêÀÄzÉêÀ£À ‘AiÀıÀ¹Û®PÀ ZÀA¥ÀÆ’ E°èAiÉÄà gÀavÀªÁVgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀÄ F
¸ÀܼÀzÀ ºÉUÀνPÉ.
¢éeÁªÀ¸ÀxÀ ¥ÀªÀðvÀPÉÌ
f£ÀªÀ®è¨sÀ£ÀÄ ªÀȵÀ¨sÁZÀ®ªÉAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÁÝ£É. ¥ÀA¥À£À D¢ ¥ÀÄgÁtªÉÃ
EzÀPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. ‘EzÀÄ PÀ«vÁUÀÄuÁtðªÀ£À QÃwðAiÀÄ
ªÀÄÆjvÉÆé¯ÁV zÀQëuÁzsÀðzÀ ªÀȵÀ¨sÁ¢æAiÀÄPÉÌ” J£ÀÄߪÀ CªÀ£ÀÄ ¨sÀgÀvÀ£ÀÄ vÀ£Àß
¢VédAiÀÄzÀ UÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgɸÀĪÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß GvÀÛgÀzÀ ªÀȵÀ¨sÁZÀ®zÀ
§AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÆgɬĹzÀAvÉ vÁ£ÀÆ ¸ÀºÀ vÀ£Àß CtÚ£ÁzÀ ¥ÀA¥À£À ¸ÁzsÀ£ÉUÉ F ²¯Á ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ f£À
«UÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉzÀÄzÁV f£ÀªÀ®è¨sÀ£ÀÄ ºÉýPÉÆArzÁÝ£É.
Qæ.±À. 1368gÀ
§ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À ±ÀæªÀt¨É¼ÉÆμÀ ±Á¸À£ÀªÀÅ eÉÊ£À-ªÉʵÀÚªÀ ªÀÄvÀUÀ¼À°è ªÉʪÀÄ£À¸Àå
C¢üPÀªÁzÁUÀ gÁd£ÀÄ D JgÀqÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÆß PÀgɹ CªÀj§âjUÉ w½ºÉý
JgÀqÀÆ ªÀÄvÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ PÀÄgÀĺÁVzÉ. (13)
M¼ÀUÉÆAzÀÄ
ºÉÆgÀUÉÆAzÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀ d£ÀgÀ §UÉÎ gÀ£ÀߣÉà gÀa¹gÀĪÀ£ÉAzÀÄ ²æÃ
wÃ.£ÀA.²æÃPÀAoÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ºÉýgÀĪÀ ±Á¸À£ÀzÀ ¥ÀzÀå F jw EzÉ.
¥ÀUÀgÀtA CtÄä, ªÉÄZÀÄÑ
¥À¤, WÀȶÚAiÉÄ §Æ¢AiÀÄ ¨ÉÆlÄÖ,UÀAŒqÀ
vÀÄ GV§V, QÃwð
PÀÄ¥ÀàPÀÄj, ªÀÄÄvÀÛgÀ ªÀÄÆzÀ¯É ¥ÉA¥ÀÄ, «PÀæªÀÄA
¨sÀUÀªÀwAiÀÄ KgÀÄ,
±ËZÀUÀÄtA CwÛAiÀÄ ¥Àuï-J¤¥À K¼À¥ÀÄAqÀgÀA
vÉUÀ¼ÀÄézÀÄ GzÀgÀ ZÁgÀÄ ZÀjvÀ
¥Àæ¨sɬÄA ¥ÀqɪÀżÀè vÉÊ®£Á
E°è gÀ£Àß ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ
±ÀÆgÀgÀAvÉ ¸ÀdÓ£ÀgÀAvÉ PÁtĪÀ, DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV CzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀ
UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀ «qÀA§£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝ£É.(14)
1988gÀ°è ¨É¼ÀQUÉ §AzÀ
¸ÉƯÁè¥ÀÄgÀzÀ ±Á¸À£ÀªÁzÀ ‘«ªÁºÀ ¥ÀÄgÁt’ PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀ ±Á¸À£À¸ÀÜ d£À¥ÀzÀ PÀÈw. D±ÀÑAiÀÄðzÀ
«µÀAiÀĪÉAzÀgÉ F ±Á¸À£ÀzÀ PÀ°è£À GvÀÛgÁzsÀðªÀÅ MqÉzÀÄ ºÁ¼ÁVºÉÆÃVzÉ. DzÀgÉ
ºÀA¥ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ D£ÉUÀÄA¢AiÀÄ ºÉÆ®zÀ°è ¹PÀÌ vÁªÀÄæ ¥ÀlUÀ¼À°è D GvÀÛgÁzsÀðªÀÅ
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¹QÌzÉ. °¦AiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ²¯Á±Á¸À£À ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÉÝAzÀÆ vÁªÀÄæ¥Àl ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÉÝAzÀÆ EwºÁ¸ÀdÕgÀÄ ¤zsÀðj¹zÁÝgÉ.
(15)
K¼À£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ MAzÀÄ
°TvÀ ªÀÄtÂÚ£À ¥ÁvÉæ, K¼ÀÄ-JAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ MAzÀÄ gÁd ªÉƺÀgÀÄ, £Á®ÄÌ-LzÀ£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ MAzÀÄ PÀ°è£À °TvÀ PÉÆgÀ¼ÀÄ ¥ÀzÀPÀ, JAlÄ-MA¨sÀvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
MAzÀÄ ¯ÉÆúÀzÀ ¥ÀzÀPÀªÀ£ÀÄß ²æà azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ CªÀÄÆ®å ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßV
ºÉ¸Àj¹zÁÝgÉ. (16)
§jAiÀÄ ²¯Á ±Á¸À£ÀUÀ¼ÉÃ
C®èzÉ C£ÉÃPÀ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ, vÁªÀÄæ¥ÀlUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À gÁdgÀ, PÀ«UÀ¼À
EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß PÁ¦qÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrªÉ. E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À §UÉÎ ²æÃ
azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ C£ÉÃPÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄ
§gÉ¢zÁÝgÉ. EªÀÅUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ¤dPÀÆÌ EwºÁ¸À ºÁUÀÆ ¸Á»vÀåzÀ C¨sÁå¹UÀ½§âjUÀÆ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è.
1.
¸ÁªÀiÁfPÀ
¥ÀæeÉÕ: ªÀiÁUÀð PÀ« ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ¥ÀÄl
46
2.
PÀ«gÁd
ªÀiÁUÀðPÉÌ »A¢£À ¸Á»vÀå ¥ÀÄl:3
3.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl:5
4.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl:5
5.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl:7
6.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl: 8,9
7.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl:9
8.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl:11
9.
PÀ«gÁd
ªÀiÁUÀðPÉÌ »A¢£À ¸Á»vÀå¥ÀÄl: 15,
10. ¥ÀA¥À PÀ« ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄð ¥ÀÄl:63
11.
PÀ«gÁdªÀiÁUÀðPÉÌ
»A¢£À ¸Á»vÀå ¥ÀÄl: 15
12.
f£ÀªÀ®è¨sÀ£À
PÀÄjPÁå® ±Á¸À£À ¥ÀÄl:91
13.
§ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À
±ÀæªÀt¨É¼ÉÆμÀ ±Á¸À£À ¥ÀÄl:212
14.
®PÀÄÌAr
±Á¸À£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀUÀªÀw KgÀÄ ¥ÀÄl: 116
15.
«ªÁºÀ
¥ÀÄgÁt ¥ÀÄl: 316
16.
£Á®ÄÌ
CªÀÄÆ®å ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÆ ¥ÀÄl:474-478
4. PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÁªÀå
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå
ZÀjvÉæAiÀÄ°è PÀ«gÁdªÀiÁUÀðªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR WÀlÖ. E°èAzÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ
£ÁªÀÅ ¸Á»vÀåzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ E°èAzÀ
DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. E°èAzÀ »AzÀPÉÌ
¸Á»vÀåªÀÅ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢gÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀ
¸ÁzsÀåzÀ ªÀiÁvÀ®è. KPÉAzÀgÉ F PÀÈwVAvÀ ªÀÄÄAZÉ gÀavÀªÁVgÀĪÀ ¸Á»vÀåzÀ avÀæ §®Ä
C¸ÀàµÀÖ.
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÁæaãÀvÉAiÀÄ §UÉÎ
ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, EzÀÄ zÁæ«qÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è MAzÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ JgÀqÀÆ
zÀQët zÁæ«qÀ ¨sÁµÉUÀ¼Éà DV MAzÉà ¨ÉÃgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ MnÖUÉà EzÀÝ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.
PÀ£ÀßqÀªÀÅ vÀ«Ä½¤AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ
GUÀªÀĪÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CA¢¤AzÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ZÀjvÉæ
DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¨ÉÃ¥ÀðqÀÄ«PÉ Qæ.¥ÀÆ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAzÁfUÉ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
Qæ. ¥ÀÆ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ C±ÉÆÃPÀ£À §æºÀäVj ±Á¸À£ÀzÀ°è£À ‘E¹®’ JA§ ¥ÀzÀªÀÅ CZÀÑ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀªÉAzÀÄ
²æà r.J¯ï. £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ C©ü¥ÀæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ‘vÉâ’J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀåAvÀ
¥ÁæaãÀªÁzÀ ¥ÀzÀªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ.(1) vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄÄ £ÀAvÀgÀ §AzÀ
¨sÁµÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉ®ÄUÀÄ JgÀqÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ CªÀ½UÀ½zÀÝAvÉAiÉÄà J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
F J¯Áè ¨sÁµÉUÀ¼À ªÀÄÆ® zÁæ«qÀ ¨sÁµÉAiÉÄÃ.
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À §UÉÎ, ¨sÁµÉ ºÁUÀÆ d£ÀUÀ¼À
§UÉÎ £ÀªÀÄUÉ QAavÁÛzÀgÀÆ ªÀiÁ»w
®¨sÀåªÁVgÀĪÀ ¥ÁæaãÀ UÀæAxÀªÉAzÀgÉ ‘PÀ«gÁdªÀiÁUÀð’. EzÀgÀ PÀ« £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£ÉÆà CxÀªÁ CªÀ£À
D¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸À¨sÁ¸ÀzÀ£ÁVzÀÝ PÀ« ²æëdAiÀÄ£ÉÆà JA§ ¸ÀA¢UÀÞ«zÉ. CzÀÄ K£ÁzÀgÁUÀ°
PÀ«gÁdªÀiÁUÀðªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀAiÀÄtzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR WÀlÖ. CzÀĪÀgÉ«UÀÆ
¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°èAiÉÄà ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ gÀavÀªÁVªÉ, ¸Á»vÀå ¸ÀȶAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ
PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ°è PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ
vÉÆÃj¸ÀÄwÛªÉ. E°è ¢éwÃAiÀiÁPÀëgÀ ¥Áæ¸À ªÉÆzÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸Á»vÀåzÀ°è §®Ä
¤RgÀªÁV PÀAzÀÄ §A¢gÀĪÀ ‘AiÀÄw’ E°è ¨sÀAUÀªÁVzÉ. (2)
PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ PÀvÀÈ«UÉ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À
§UÉÎ C¥ÁgÀ M®ªÀÅ ºÁUÀÆ UËgÀªÀ. PÁªÉÃj¬ÄAzÀ UÉÆÃzÁªÀjAiÀĪÀgÉUÉ(ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ
£ÁAzÉÃqï f¯Éè) PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ ºÀ©âvÉÛAzÀÆ E°è£À d£ÀgÀ ²µÀÖ ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀªÉAzÀÆ
ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ gÀZÀ£ÀPÁgÀ.
PÁªÉÃj¬ÄAzÀªÀiÁ UÉÆÃ
zÁªÀjªÀgÀ«ÄzÀð £ÁqÀzÁ PÀ£ÀßqÀzÉƼï
¨sÁ«¹zÀ d£À¥ÀzÀA ªÀ¸ÀÄ
zsÁªÀ®AiÀÄ «°Ã£À «±ÀzÀ «µÀAiÀÄ «±ÉõÀA
J£ÀÄßvÁÛ£É CªÀ£ÀÄ EzÀ®èzÉ ªÀÄÄAzÉ
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À PÉ®ªÀÅ ¥ÀæSÁåvÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀÄvÁÛ£É.
CzÀgÉƼÀUÀA Q¸ÀĪÉÇj¯Á
«¢vÀ ªÀĺÁ PÉÆ¥Àt £ÀUÀgÀzÁ
¥ÀÄ°UÉgÉAiÀiÁ
¸ÀzÀ©ü¸ÀÄÛvÀ¥ÉÆàAPÀÄA
zÀzÀ £ÀqÀĪÀt £ÁqÉ PÀ£ÀßqÀzÀ wgÀļï
¥ÀÄ°UÉgÉ( FV£À ®PÉë÷äñÀégÀ), PÉÆ¥Ààt,
Q¸ÀĪÉǼÀ¯ï (FV£À ¥ÀlÖzÀ PÀ®Äè), ¨É¼ÀUÁA f¯ÉèAiÀÄ MAPÀÄAzÀUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀªÀÅ «²µÀÖªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV¢ÝvÉ£ÀÄߪÀ CªÀ£ÀÄ
PÀ£ÀßqÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ‘PÀÄjvÉÆÃzÀzÉAiÀÄÄA PÁªÀå¥Àj£ÀvÀªÀÄwUÀ¼ï’ JAzÀÄ PÉÆAqÁrzÁÝ£É(3). CµÉÖà C®è,
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ®èzÉ G¥À¨sÁµÉUÀ¼ÀÆ EzÀݪÉAzÀÆ J®ègÀÆ ‘vÀAvÀªÀÄä £ÀÄrAiÉƼɮègï eÁtgï’ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀÄA© ºÉýzÁÝ£É.(4)
PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÁæaãÀ UÀzÀå PÀ«UÀ¼À°è
CUÀæUÀtågÁzÀªÀgÀÄ «ªÀļÉÆÃzÀAiÀÄ, £ÁUÁdÄð£À, dAiÀħAzsÀÄ, zÀÄ«ð¤ÃvÀgÀÄ. EªÀgÀÄ
PÀ£ÀßqÀzÀ DzÀå PÀ«UÀ¼ÉAzÀÄ PÉÆAqÁqÀÄvÁÛ£É PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ PÀÈwPÁgÀ. ¥ÀzÀå
PÀ«UÀ¼À°è ²æëdAiÀÄ, PÀ«Ã±ÀégÀ, ¥ÀArvÀ, ZÀAzÀæ, ¯ÉÆÃPÀ¥Á® ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ£É. (5)
wæ¥À¢, CPÀÌgÀ, ZË¥À¢, VÃwPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ
PÀ£ÀßqÀ ªÀÈvÀÛUÀ¼ÀÄ PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ PÁ®zÀ ªÉüÉUÉ §¼ÀPÉAiÀÄ°è EzÀݪÀÅ. DV£À
PÁ®zÀ d£À¥ÀzÀ £ÁlPÀ ‘¥ÀUÀgÀt’ ºÁ¸Àå¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÀÄÝ C£ÉÃPÀ zÉÆõÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÝgÀÆ
(±ÀÈwdĵÀÖ, CxÀðzÀĵÀÖ, PÀ®à£ÉÆÃQÛ PÀµÀÖ) d£ÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ d£ÀgÀ
ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVvÉÛAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É
PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ gÀZÀ£ÀPÁgÀ. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¥ÀæPÀgÀtªÉà E°è ¥ÀUÀgÀtªÁVzÀÄÝ
ªÀÄÄAzÉ EzÉà ºÀUÀgÀtPÉÌ ªÀÄÆ®ªÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.ªÀÄAwæ, ¨ÁæºÀät, ªÉʱÀå, «lgÀÄ,
¸ÉêÀPÀgÀÄ, zsÀÆvÀðgÀÄ-»ÃUÉ AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ F
¥ÀUÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ fêÀ£ÀPÉÌ ºÀwÛgÀªÁV EzÀÄÝzÀjAzÀ J®ègÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ ºÀwÛgÀªÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.(6)
ZÀvÁÛt ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉzÀAqÉ JA§ JgÀqÀÄ PÁªÀå
¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ DUÀ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÀݪÀÅ. ZÀvÁÛtzÀ ªÀÄzsÉå C®è°è UÀzÀåªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ
ZÀA¥ÀÆ PÁªÀåªÀ£ÀÄß §¼ÀPÉUÉ vÀAzÀgÉAzÀÆ ZÀA¥ÀÆ PÁªÀå §AzÀ ªÉÄÃ¯É ZÀvÁÛt »AzÉ
©¢ÝgÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ ²æÃ. ©. JA. ²æÃgÀªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. (7) ¨ÉzÀAqÉUÀ¼À°è
JgÀqÀÄ ¥Àæ¨sÉÃzsÀUÀ½ªÉ: 1. ªÉįÁéqÀÄ 2. ¨ÉzÀAqÉUÀ§â ZÀvÁÛtªÀÅ ªÁZÀ£À ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀzÀåUÀ¼ÁzÀgÉ
¨ÉzÀAqÉAiÀÄÄ ¥ÁqÀÄUÀ§â CAzÀgÉ ºÁqÀĪÀAvÀºÀÄzÀÄ. ZÀvÁÛtzÀ°è PÀAzÀ ºÁUÀÆ ºÀ®ªÀÅ
§UÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÈvÀÛUÀ¼ÀÄ, zÉòÃAiÀÄ ¥ÀzÀå eÁwUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. ¨ÉzÀAqÉAiÀÄ°è
PÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÉà §UÉAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ ªÀÈvÀÛ«gÀÄvÀÛzÉ. ªÀtð£Á ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ
ZÀvÁÛtªÀÅ ¢ÃWÀðªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¨ÉzÀAqÉAiÀÄÄ ¢ÃWÀðªÀÇ C®èzÀ, aPÀÌzÀÆ C®èzÀ
PÁªÀåªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. (8)
PÀ£ÀßqÀªÀÅ DUÀ vÁ£Éà gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛzÀÝ
PÁ®zÀ°è ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ §¼ÀPÉ ºÉZÁÑVAiÉÄà EvÀÄÛ. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà G½¹PÉÆAqÉÆà CxÀªÁ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è C®à ¸Àé®à
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÉÆßà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÁªÀåUÀ¼À°è §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ
¸ÀA¸ÀÌöÈvÀªÉAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ DV£À ®PÀëtPÁgÀgÀÄ.(9) ¸ÀªÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ eÉÆvÉUÉ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß
¸ÉÃj¹ ¥ÀzÀ ¥ÀÄAdUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ ‘DUÀªÀÄ PÉÆëzÀ ¤UÀ¢vÀ ªÀiÁUÀð’ªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ EAvÀºÀ ¥ÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ
‘ªÀÄÈzÀAUÀ
¸ÀAVÃvÀPÁ¢ ªÀÄzsÀÄgÀ gÀªÀ’zÀAvÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß vÀgÀ§®ÄèzÉAzÀÄ ¸ÀºÀ DvÀ£ÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛ£É.(10)
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ eÉÊ£ÀgÀ PÁtÂPÉ
AiÀÄxÉÃZÀѪÁVAiÉÄà EzÉ. ²æëdAiÀÄ, ²ªÀPÉÆÃmÁåZÁAiÀÄð, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ UÀÄtªÀªÀÄð,
¥ÀA¥À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ eÉÊ£À PÀ«UÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ ¤ÃrgÀĪÀ PÁtÂPÉ EA¢UÀÆ £ÀªÀÄä
ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀt¸ÀÄwÛzÉ. EªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ
DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà gÀavÀªÁVzÀÄÝ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ªÉÆzÀ® PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉUÀνPÉ
eÉÊ£ÀgÀzÁVzÉ.(11)
C±ÉÆÃPÀ£ÀÄ ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæZÁgÀPÁÌV
¨ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß §£ÀªÁ¹UÀÆ ªÀÄ»µÀªÀÄAqÀ®PÀÆÌ PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ PÁgÀt PÀ£ÁðlPÀzÀ°è
¨ËzÀÞ ¸Á»vÀåªÀÇ vÀPÀÌ ªÀÄnÖUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è gÀavÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¨ËzÀÞ ªÀÄvÀ
£ÉÃ¥ÀxÀåPÉÌ ¸ÀjzÁUÀ EªÀÇ ¸ÀºÀ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀªÉãÉÆÃ. MnÖ£À°è PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ
«²µÀÖªÁzÀ , ªÀĺÀvÀézÀ, »jAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¨ËzÀÞ zsÀæªÀÄzÀªÀjAzÀ
§gÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀĸÀàµÀÖ. (12)
ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ dAiÀÄQÃwðAiÀÄÄ
bÀAzÉÆãÀıÁ¸À£ÀªÉA§ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É.PÀ£ÀßqÀzÀªÀ£ÁzÀ FvÀ F
PÀÈwAiÀÄ K¼À£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ C£ÉÃPÀ ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¹ D ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß
§¼À¹gÀĪÀ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ ºÉ¸Àj¹zÁÝ£É. vÀ£ÀßzÉà DzÀ ªÀzsÀðªÀiÁ£ÀZÀjvÀ, ±ÁAw
¥ÀÄgÁt, C¸ÀUÀ£À PÀuÁðl PÀĪÀiÁgÀ
¸ÀA¨sÀªÀUÀ¼À°è F ªÀÈvÀÛUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉýzÁÝ£É.(13)
PÁªÀå gÀZÀ£Á P˱À®zÀ°è JgÀqÀÄ jÃwUÀ½ªÉ.
1’
ªÀiÁUÀð 2. zÉù. ¨sÁµÉ, ±ÉÊ°UÀ¼À°è ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁUÀðªÁzÀgÉ, vÀ£ÀßzÉà DzÀ ªÉÊ®PÀëtåUÀ¼À£ÀÆß, ªÉʲµÀÖ÷åUÀ¼À£ÀÆß vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ
zÉù. F JgÀqÀgÀ «Ä±Àæt ±ÉæõÀ× PÁªÀåzÀ GUÀªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄßvÁÛgÉ ²æÃ
azÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ gÀÆrüAiÀÄ°è ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀzÀ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
ªÀiÁrzÁUÀ ZÀA¥ÀÆ PÁªÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁUÀðªÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¹ µÀlà¢, ¸ÁAUÀvÀå, wæ¥À¢
ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÉù JAzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ ®PÀëtPÁgÀgÀÄ «AUÀr¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ. (14)
»ÃUÉ PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ PÀvÀÈð vÀ£Àß
PÁ®zÀ, vÀ£ÀVAvÀ ªÀÄÄAa£À C£ÉÃPÀ PÁªÀåUÀ¼À §UÉÎ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°èzÁÝ£É.
¸Á»vÁå¸ÀPÀÛjUÉ ºÁUÀÆ EwºÁ¸ÀPÁgÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀªÁVzÁÝ£É.
1.
PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ
»A¢£À PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀÄl 2
2.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 14
3.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl12
4.
Cr
n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ: PÀ«gÁdªÀiÁUÀðPÉÌ »A¢£À
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀÄl27
5.
PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ
»A¢£À ¸Á»vÀå ¥ÀÄl 13
6.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 16
7.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl 19
8.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl19
9.
¥Cr
n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ: PÀ«gÁdªÀiÁUÀðPÉÌ »A¢£À PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀÄl28
10. PÀ«gÁdªÀiÁUÀðPÉÌ »A¢£À ¸Á»vÀå ¥ÀÄl19
11. C¯Éèà ¥ÀÄl20
12. C¯Éèà ¥ÀÄl21
13. C¯ÉèÃ
¥ÀÄl21
14. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕ: ªÀiÁUÀðPÀ«
¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ¥ÀÄl32
5.¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕ
PÀ«AiÀÄÆ PÀÆqÁ
J¯Áè ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀAvÉAiÉÄà CAvÀBPÀgÀtªÀżÀîªÀ£ÀÄ. vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß¼ÀîªÀ£ÀÄ.
¸ÀAWÀfë. ¸ÀªÀiÁdzÀ jÃw ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ ¨Á¼À¨ÉÃPÁzÀªÀ£ÀÄ. CzÀgÀ ¤Ãw
¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ, nÃPÉ n¥ÀàtÂUÀ½UÉ ¨É¯É PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ
M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖ WÀl£ÉUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸À¨ÉÃPÁzÀªÀ£ÀÄ.
G½zÀ d£ÀjUÉ zÉÊ£ÀA¢£À WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, zÀÄBR
zÀĪÀiÁä£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄR ¸ÀĪÀiÁä£ÀUÀ¼ÀÄ, £ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀ
¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjzÀgÀÆ CªÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ wÃPÀë÷ÚªÁV EgÀzÉà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ, PÀ« vÁ£ÀÄ PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß, PÉýzÀÝ£ÀÄß, C£ÀĨsÀ«¹zÀÝ£ÀÄß vÀ£Àß ¯ÉÃR¤AiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ aw湩qÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀÄÆvÀð ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ©qÀÄvÁÛ£É.
CªÀ£ÀÄ gÀa¹gÀĪÀ £ÀÄr ²®à G½zÀªÀjUÉ EzÀÄ vÀªÀÄäzÉà ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæwgÀÆ¥ÀªÉA§AvÉ
UÉÆÃZÀgÀªÁV©qÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÉ®ègÀ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¸ÁPÁgÀªÁUÀĪÀ ¥ÁvÀæ avÀæt¢AzÀ PÀ« vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀĪÀ CRAzÀ d£ÀgÀ
¥Àæw¤¢üAiÀiÁV©qÀÄvÁÛ£É.
PÁªÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÁUÀ PÀ« JgÀqÀÄ
jÃwAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ¸ÀªÀiÁd EgÀĪÀAvÉ CzÀ£ÀÄß awæ¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ jÃw.
CzÀgÀ DzÀ±Àð, DPÁAPÉëUÀ½UÉ ªÀÄÄRªÁtÂAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jÃw. PÉ®ªÉǪÉÄä
¸ÀªÀiÁdzÀ AiÀÄxÁªÀvï avÀæt £ÀªÀÄä°è C¸ÀºÀåªÀ£Éßà ºÀÄnÖ¸À§ºÀÄzÀÄ. d£ÀvÉUÉ ¢PÀÄÌ
vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜ÷åªÀ£ÀÄß PÀzÀqÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀ«
ªÁ¸ÀÛªÀ avÀætzÀ eÉÆvÉUÉ DzÀ±Àð DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ, ¸ÀªÀiÁdPÉÌ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ, ¸ÀªÀðjUÀÆ »vÀPÀgÀªÁzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß
PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃrzÀgÉ DUÀ CzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á®ÄÌ
d£ÀjUÉ »vÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ«ªÀÄÄR¢AzÀ §AzÀgÉ DUÀ PÀ« ºÁUÀÆ PÀÈw-
JgÀqÀPÀÆÌ ¸ÁxÀðPÀå ¹UÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼À°è EAvÀºÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÉÃgÀ¼ÀªÁV
¹UÀÄvÀÛªÉ. (1)
¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ ¥ÀA¥À
vÀ£ÀߣÀÄß ‘£ÁqÉÆÃd’£ÉAzÉà PÀgÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É. ‘£ÁqÉÆÃd’£ÉAzÀgÉ ‘£ÁqÉÆêÀd’ CxÁðvï ‘£Ár£À G¥ÁzsÁåAiÀÄ’. ¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ¸ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄzÀªÀgÉà «gÀ¼À. ‘¥Àæw¥ÀªÀð gÀ¸ÉÆÃzÀAiÀÄ’ªÁzÀ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀArvÀjUÉ gÀAd¤ÃAiÀĪÁV ¥ÁªÀÄgÀjUÉ ¤Ãw ¨ÉÆÃzsÀPÀªÁV, MnÖ£À°èE§âjUÀÆ M¥ÀÄàªÀAvÉ
gÀa¹zÁÝ£É ¥ÀA¥À. »ÃUÁV PÀ« E°è vÁ£ÀÄ
£ÁqÉÆÃd£ÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GavÀªÁVAiÉÄà EzÉ. (2) ‘¨É¼ÀUÀĪɤ°è ¯ËQPÀªÀÄ£ï C°è
f£ÁUÀªÀĪÀÄÄA’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀA¥À D¢¥ÀÄgÁt¢AzÀ ¥ÀArvÀjUÉ ªÀÄÄQÛ ¥ÀxÀªÀ£ÀÄß
vÉÆÃjzÁÝ£É. «PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁªÀÄgÀjUÉ §zÀÄPÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß
vÉÆÃjzÁÝ£É. »ÃUÁV ¸ÀªÀðd£ÁzÀgÀtÂÃAiÀÄ£ÁVzÁÝ£É.
¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ ¥ÀA¥À£ÀzÀÄ F jÃwAiÀÄ
zsÉÆÃgÀuÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄzsÀÄgÀ£ÀzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jÃw. ªÀÄzsÀÄgÀ£À PÁ®zÀ ªÉüÉUÉ
ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ ªÀĸÀÄPÁUÀÄvÁÛ £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ CzÀgÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀÄwÛvÀÄÛ.
»ÃUÁV ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉzÀ PÁªÀå §jAiÀÄ ¥ÀArvÀjUÉ ªÀiÁvÀæªÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß
PÁªÀåªÉäzÀÝgÀÆ ¥ÀArvÀjUÉ ªÀiÁvÀæªÉAzÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀ£ÀÄ WÀAmÁWÉÆõÀªÁV
¸ÁjPÉÆArzÁÝ£É. (“¥ÀArvÀgÀÄA ««zsÀ PÀ¼ÁªÀÄArvÀgÀÄA PÉüÀvÀPÀÌ PÀÈwAiÀÄA
PÀAqÀgï PÉüÉÆéqÉ UÉÆgÀªÀgÀ qÀÄAqÀÄaAiÉÄà ©Ã¢ªÀgÉAiÉÄà ©ÃgÀ£À PÀxÉAiÉÄÃ!”) J£ÀÄߪÀ CªÀ£À PÁªÀå gÀZÀ£É G£ÀßvÀ
ªÀUÀðPÉÌ ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ®Ä.(3)
ªÀÄÄAzÉ ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è
§AzÀ £ÉëÄZÀAzÀæ, £ÀAiÀĸÉãÀgÀ PÀÈwUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¨sÁµÉAiÀÄ
¸ÀA¥ÀPÀð«®è¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÉÆgÀvÉ. ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀªÁzÀ ªÉÄîÆ
EªÀgÀÄ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀªÀ£Éßà §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ d£ÀvÉUÉ EªÀgÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ
ªÀiÁrzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAiÀĸÉãÀ£À ‘zsÀªÀiÁðªÀÄÈvÀ’ C£ÉÃPÀ UÁzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À, ¯ÉÆÃPÉÆÃQÛUÀ¼À ¸ÁgÀ ¸ÀAUÀæºÀ.
zÉÊ£ÀA¢£À d£ÀfêÀ£ÀzÀ «¸ÁÛgÀªÁzÀ ªÀtð£É E°è EzÉ. ZÀA¥ÀƪÁVzÀÝgÀÆ ¨sÁµÉ
¸ÀgÀ¼ÀªÁVzÉ. DzÀgÉ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¨sÁµÉAiÀÄ
fêÀAvÀ ¸ÀA¥ÀPÀð«®è¢gÀĪÀÅzÀÄ d£ÀvÉUÉ
EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ E®èzÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀªÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹ ¤AvÀ
DAqÀAiÀÄå£À ¨sÁµÉAiÀÄÆ Cw QèµÀÖªÁV ¥Àjt«Ä¹
d£ÀªÀiÁ£À¸À¢AzÀ zÀÆgÀ ¤AwzÀÄÝ EzÉà PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ. (4).
ZÀA¥ÀÆ PÀ«UÀ¼À PÁªÀåªÀ¸ÀÄÛ ¥ËgÁtÂPÀ
E®èªÉà LwºÁ¹PÀ. gÁdvÀé CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è J®ègÀÆ M¦àzÀÝ, J®èjUÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV
UÉÆÃZÀgÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. (5) »ÃUÁV CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ, gÁd
¥ÀjªÁgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀ, jÃw ¤ÃwUÀ¼ÀÄ, gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ d£ÀgÀ £ÀqÉ
£ÀÄrUÀ¼ÀÄ PÁªÀåUÀ¼À°è awævÀªÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ ¥ËgÁtÂPÀ PÁªÀåUÀ¼À°è d£À
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß awæ¸ÀĪÀÅzÀÄ zÀÆgÀªÉà DVvÀÄÛ. E°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß
ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ zÀĸÁìzsÀåªÁVvÀÄÛ. wgÀĪÀįÁAiÀÄð£À aPÀÌzÉêÀgÁd «dAiÀÄ,
°AUÀtÚ£À PɼÀ¢ £ÀÈ¥À«dAiÀÄzÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ±ÀÄzÀÞªÁzÀ LwºÁ¹PÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ
G½zÀ LwºÁ¹PÀ PÁªÀåUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éßà PÁªÀåzÀ
GzÉÝñÀªÀ£ÁßV ElÄÖPÉÆArzÀݪÀÅ.
DzÀgÉ ºÀjºÀgÀ gÁd¥ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
¢üPÀÌj¹zÀªÀ. »ÃUÁV CªÀ£À gÀUÀ¼ÉUÀ¼À°è ªÀÄrªÁ¼À, gÉÊvÀ, PÀÄA¨ÁgÀ, £ÉÃPÁgÀ,
ºÀÄ®Äè vÀgÀĪÁvÀ, UÀAqÀ£À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ £ÀqÉzÀ ¢lÖ ºÉtÄÚ, zÀ£ÀUÁ»-EvÁå¢ £ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀ¸ÀÛgÀzÀ d£ÀgÀ
avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. VjeÁ PÀ¯ÁåtzÀ®Æè
¸ÀºÀ gÁd£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À D¥ÀÛgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¥ÀA¥À£À PÁªÀåzÀ°è
PÀÄqÀÄPÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ §UÉ §UÉAiÀÄ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ, PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ
ªÀÄzÀåUÀ¼ÀÄ, vÁªÀÅ PÀÄ¢AiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Àß §qÀªÀjUÉ zÁ£ÀªÁV PÉÆr¸ÀÄwÛzÀÝ
ªÀÄzÀå(zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄî) EAvÀºÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ.(6) DzÀgÉ, CªÀgÀ
ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è EgÀĪÀ §qÀvÀ£À, PÀµÀÖ £ÀµÀÖUÀ¼ÀÄ, £ÉÆêÀÅ, £À°«£À avÀæUÀ¼À£ÀÄß
PÀnÖPÉÆqÀĪÀÅ¢®è ¥ÀA¥À. E°èPÀ«AiÀÄ zÀ馅 J¯Áè ¥ËgÁtÂPÀ »£É߯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß zÉÆgÉ CjPÉøÀjAiÀÄ ªÉÄïÉ.
¥ÀA¥À£À PÁªÀåzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ
D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ avÀætªÉAzÀgÉ AiÀÄÄzÀÞ ²©gÀUÀ¼À avÀæ. ¥ÀA¥À ¸ÀévÀB
M§â «ÃgÀ£ÀÆ ºËzÀÄ, AiÉÆÃzsÀ£ÀÆ ºËzÀÄ. ªÉÄïÁV ¥ÀA¥À fë¹zÀÝ PÁ® PÁëvÀæ vÉÃd¸ÀÄì
GQÌ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁ®. »ÃUÁV PÁëvÀæ UÀÄtªÀ£ÀÄß a«Ää¸ÀĪÀ ‘©ÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÁUÀ’UÀ¼ÀÄ ¥ÀA¥À£À PÁªÀåUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÀªÀÅ. CdÄð£À, zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£ÀgÀÄ «ÃgÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÉ
PÀtð ZÁUÀzÀ ¸ÁPÁgÀªÁzÀ. PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, vÀ£Àß ¥ÁætPÉÌ
¸ÀAZÀPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ QAavÀÆÛ »AdjAiÀÄzÉ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr©qÀĪÀÅzÀÄ
PÁëvÀæUÀÄtªÉà C®èzÉ ªÀÄvÉÛãÀÆ C®è. ¥ÀA¥À£À «PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ F JgÀqÀÆ
¥ÀæzsÁ£À UÀÄtUÀ¼À ¸À«Ä䮣À.(7) d£ÀgÀ°è PÉZÀÄÑ, «ÃgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ¸Á«£À §UÉÎ
¤®ðPÀë÷å, GvÁìºÀ, C©ªÀiÁ£À ¸ÁºÀ¸À ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ vÀļÀÄPÀÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ
¤gÀÆ¥ÀuÉ ¥ÀA¥À£À PÁªÀåzÀ°è EzÉ. MnÖ£À°è d£ÀgÀÄ ‘FAiÀįï, EjAiÀÄ¯ï’ ¹zÀÞgÁVzÀݪÀgÀÄ. »ÃUÁV ¥ÀA¥À ºÀvÀÛ£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄðªÁzÀ PÁëvÀæ UÀÄtªÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÁªÀåUÀ¼À°è ªÉÄgÉ¢zÁÝ£É
J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
¥ÀA¥À£À PÁªÀåUÀ¼À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ CªÀ£À AiÀÄÄzÀÞzÀ, AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ avÀæt. ¥ÀA¥À
AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è CjPÉøÀjAiÉÆqÀ£É ¨sÁUÀ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£À ¸ÀéAvÀ
C£ÀĨsÀªÀzÀ ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ £ÉÊdvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆArzÉAiÉÄ£ÀߧºÀÄzÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞ ²©gÀUÀ¼À°è AiÀÄÄzÀÞzÀ »A¢£À gÁwæ AiÉÆÃzsÀgÀÄ vÀªÀÄä CAiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÄß
¹zÀÞªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀÄ, CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä UÀAqÀA¢jUÉ «ÃgÀw®PÀªÀ£ÀÄß
ElÄÖ ©Ã¼ÉÆÌqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ, vÀªÀÄä ¥Àw K£ÁzÀgÀÆ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀÄrzÀgÉ
¸ÀºÀUÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ, ¸ÁߣÀzÀ £ÀAvÀgÀ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®£ÀÄß MlÄÖ ¸ÉÃj¹
ªÀÄÄAqÁ¹£ÀAvÉ PÀnÖ AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀÆ«ÄUÀ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ-ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ
AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß PÀtÂÚUÉ PÀlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.
gÀ£ÀߣÀ UÀzÁAiÀÄÄzÀÞªÀÇ PÀÆqÁ CA¢£À
PÁëvÀæzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÀºÀ PÁªÀå. ‘vÀÄgÀÄUÀ¼ÉÆÃ¼ï ¥ÉtÄâAiÀÄå¯ÉƼï JjªÉ¸ÀzÉƼï
HgÀj«£ÉƼÀA vÀj¸ÀAzÀÄ UÀAqÀÄvÀ£ÀªÀÄ£É £ÉgÀ¥ÀzÀªÀA UÀAqÀ£À®è£ÉAvÀÄA µÀAqÀA’ J£ÀÄߪÀ ¢lÖ £ÀÄ¢ gÀ£ÀߣÀzÀÄ. ‘¤d d£À¤ ªÉƯɪÉvÀÛ¼É, «ÃgÀd£À¤ªÉ¸ÀgÀA
¥ÉvÀÛ¼ï’JA§
ªÀiÁvÀÄ, ‘ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ
MqÀªÉ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß §AiÀĸÀgÀÄ, §zÀ®Ä vÀªÀÄä ¥ÀÄgÀĵÀ£À ªÉÄÊAiÀÄ ±À¸ÀÛçªÀætªÀ£ÀÄß
ªÉÄZÀÄÑvÁÛgÉ’
JA§ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ CAzÀÄ d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ «ÃgÀ gÀ¸ÀzÀ ¥ÀæwÃPÀ.(8)
»ÃUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌà ¥ÀA¥À
CgÀ¸ÀÄvÀ£ÀzÀ°è EzÀÝ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß, d£ÀjUÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ EzÀÝ ¨sÀAiÀÄ
CxÀªÁ »AdjPÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄzÀªÀ£ÉãÀ®è. zÀÄæ¥ÀzÀ£ÀÄ §qÀªÀ£ÁzÀ zÉÆæÃt£À£ÀÄß
»Ã£ÁAiÀĪÁV £ÀqɹPÉÆAqÁUÀ zÉÆæÃt£É£ÀÄߪÀ ‘d®PÀ̤ÃUÀ¼À£ÀjzÉA ¹j
PÀ¼ÉÆîqÀªÀÅnÖvÉA§ÄzÀA’ JA§ £ÉÆë£À £ÀÄrUÀ¼ÀÆ, ‘N®V¹ ¨ÁªÀÅðzÉ PÀµÀÖ E¼Á¢ü£ÁxÀgÀA’ JA§ £ÀÄr ¥ÀA¥À ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄ
¤gÁPÀj¸À¢zÀÝgÀÆ D¼ÀĪÀ ªÀUÀðzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CjwzÁݣɣÀÄßvÀÛzÉ.(9)
£ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄUÀÄUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ºÉÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ,
vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀUÀ½AzÀ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ eÁw ¥ÀzÀÞw. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ®zÀ®Æè EzÀgÀ
PÀgÁ¼À bÁAiÉÄ J¯ÉèqÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ vÀ£Àß PÀ§AzsÀ §ºÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÁavÀÄÛ
J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁQê PÀtð£ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà C£ÀĨsÀ«¹zÀ ¸ÉÆÃ®Ä CxÀªÁ ¥ÀgÁ¨sÀªÀ. ¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj PÀtð£ÀÄ F
¸ÉÆî£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁAqÀªÀ-PËgÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ ±À¸ÀÛç ¥Àjtw
¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è, ©üõÀäjUÉ ¥ÀlÖUÀnÖzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, zÉÆæÃtgÀ ¸Á«£À §½PÀ PÀtð¤UÉ
¥ÀlÖUÀlÄÖªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è-»ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj PÀtð£ÀÄ F ¸ÉÆî£ÀÄß
JzÀÄj¸ÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ® ¨Áj PÀtð£À ¥ÀgÀªÁV ¤AvÀÄ CªÀ£À£ÀÄß
¨ÉA§°¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À.
PÀÄ®ªÉA§ÄzÀÄAmÉ ©ÃgÀªÉÄ PÀÄ®ªÀÄ®èzÉ
PÀÄ®ªÀĤAvÀÄ ¦PÀÌ¢jA ¤ÃA
M°zÉ°è ¥ÀÄnÖ ¨É¼É¢gÉÆà PÀÄ®«ÄzÀÄðzÉ
PÉÆqÀzÉƼÀA ±ÀgÀ¸ÀÛA§zÉƼÀA
J£ÀÄßvÁÛ£É CªÀ£ÀÄ. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À PÀtð£À£ÀÄß CAUÀ
gÁeÁå¢ü¥ÀwAiÀÄDV ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÄAzÉ ©üõÀä¤UÉ ¥ÀlÖUÀlÄÖªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
PÀtð£É£ÀÄßvÁÛ£É:
PÀÄ®ªÀÄ£É ªÀÄÄ£Àß ªÀÄÄUÀÎr¦gÉÃA UÀ¼À, ¤ªÀÄä PÀÄ®AUÀ¼ÁAvÀÄ
ªÀiÁ
ªÀÄð¯ÉªÀ£À£ÀnÖ wA§ÄªÉ, PÀÄ®A PÀÄ®ªÀÄ®ÄÛ ZÀ®A PÀÄ®A UÀÄtA
PÀÄ®ªÀÄ©üªÀiÁ£ÀªÉÆAzÉ PÀÄ®ªÀÄtÄä PÀÄ®A §UɪÁUÀ½ÃUÀ½Ã
PÀ®ºÀzÉƼÀtÚ ¤ªÀÄä PÀÄ®ªÁPÀÄ®ªÀÄA
¤ªÀÄUÀÄAlÄ ªÀiÁqÀÄUÀA (10)
F jÃw ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄUÀÄUÀ¼ÁzÀ ºÀt, C¢PÁgÀ,
eÁwUÀ¼ÀÄ EA¢VAvÀ®Æ ¥À槮ªÁV ¥ÀA¥À£À PÁ®zÀ°è d£ÀgÀ£ÀÄß zÀÄUÀðwUɼÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ.
PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð PÀ«UÀ¼ÀÄ PÀÄgÀÄqÀgÁVzÀÝgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ºÉtÄÚ, ºÀ¹ªÀÅ,
C«zÉå, ±ÉÆõÀuÉ, §qÀvÀ£À, ¥ÀÄgÉÆûvÀ±Á», C¸ÀàöȱÀåvÉ-ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ªÀiÁUÀð PÀ«UÀ¼ÀÄ PÀÄgÀÄqÀgÁVzÀÝgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. (11) CxÀªÁ
gÁeÁ£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ gÁd£À §UÉÎAiÉÄà PÀÈwgÀZÀ£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ ¥ËgÁtÂPÀ
PÀxÉUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ PÁªÀå gÀZÀ£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ F «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ
C¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉ¤¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¯ÉÆÃPÀ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ, zÉʪÀ, fêÀ£À, PÀªÀÄð, gÁd, DqÀ½vÀ,
PÁªÀå, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À aAw¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀªÀÄUÀÆ »A¢£À PÁ®zÀ PÀ«UÀ½UÀÆ ªÀåvÁå¸À«zÉÝÃ
EzÉ. »ÃUÁV £ÀªÀÄUÉ FUÀ ªÀÄÄRåªÉ¤¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÉ¤¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. MnÖ£À°è M¼ÉîAiÀÄ ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼À°è EA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ
¦qÀÄUÀÄUÀ¼À ZÀZÉðAiÀiÁUÀzÉ EgÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ
vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. (12)
»ÃUÉ ªÀiÁVÃð PÀ« vÀPÀÌ
ªÀÄnÖUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. vÀ¤ßAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ
¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À avÀætªÀ£ÀÄß vÀ£ÀVzÀÝ CqÉvÀqÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ(¥ËgÁtÂÃPÀ ºÁUÀÆ
LwºÁ¹PÀ PÁªÀåUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ avÀætPÉÌ EgÀĪÀ ¥Àáçw§AzsÀUÀ¼ÀÄ) NzÀÄUÀ¤UÉ
PÀnÖPÉÆqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝ£É.
1 ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕ:
ªÀiÁUÀð PÀ« ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ¥ÀÄl31
2. C¯Éèà ¥ÀÄl34
3. C¯ÉèÃ¥ÀÄl34
4. C¯ÉèÃ¥ÀÄl35
5. C¯Éèà ¥ÀÄl35
6. C¯Éèà ¥ÀÄl36
7. C¯ÉèÃ¥ÀÄl37
8.C¯Éèà ¥ÀÄl39
9.C¯Éèà ¥ÀÄl40
10. C¯Éèà ¥ÀÄl41
11. C¯Éèà ¥ÀÄl43
12. C¯Éèà ¥ÀÄl44
6. ¥ÀA¥À PÀ« ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄð
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á»w K£ÀÄ §gÉzÀgÀÆ vÀ£Àß
d£ÀfêÀ£ÀzÀ bÁ¥À£ÀÄß C°è C½¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£À ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ®Æ £ÀqÉAiÀÄĪÀ
zÉÊ£ÀA¢£À DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¯ÉÃR¤AiÀÄ°è ºÀjzÀÄ §AzÀÄ NzÀÄUÀ£À
ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀlÄÖvÀÛzÉ. ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¨sÁ¶PÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ GvÁàzÀ¤ÃAiÀĪɣÀߧºÀÄzÀÄ.
(1)
¸ÁªÀiÁfPÀ
WÀl£ÉUÀ½UÉ ¥ÀævÀåPÀê ¸ÁQëAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸Á»vÀå¢AzÁUÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ PÁAiÀÄð ZÀjvÉæUÉ DzsÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ EwºÁ¸ÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. (2) ¥ÀA¥À£À
«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ, gÀ£ÀߣÀ UÀzÁAiÀÄÄzÀÞ, ¥ÉÆ£ÀߣÀ ±ÁAw ¥ÀÄgÁt, E£ÀÆß C£ÉÃPÀ
PÁªÀåUÀ¼ÀÄ F ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀªÉAzÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. (3)
¥ÀA¥À ºÁUÀÆ
gÀ£ÀßgÀ PÁ®UÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ £ÀªÀÄUÉ CjªÁUÀĪÀ MAzÀÄ CA±ÀªÉãÉAzÀgÉ CªÀgÀzÀÄ
PÁëvÀæ AiÀÄÄUÀªÁVvÉÛA§ÄzÀÄ. ¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÀ «ÃgÀUÁxÉAiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀt DUÀ CªÀ£ÀÄ
ºÀÄnÖ ¨Á½zÀ £ÁqÀÄ, CjPÉøÀjAiÀÄ gÁdå (FV£À DAzsÀæzÀ PÀjÃA£ÀUÀgÀ f¯Éè) ¸ÀÄvÀÛ®Æ
±ÀvÀÈUÀ½AzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀgÉAiÀÄ®àlÄÖ ¸ÀzÁ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ
ElÖzÀÄÝ. EµÉÖà C®èzÉ ¥ÀA¥À£Éà M§â «ÃgÀ. M§â PÀ°. vÀ£Àß zÉÆgÉ CjPÉøÀjAiÀÄ
¸ÀAUÀqÀ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄUÀÆ ºÉÆÃV gÁd¤UÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr §AzÀªÀ.
gÀt«ÃgÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è PÀ«vÀé GQÌ ºÀjzÁUÀ ¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ
«ÃgÀgÀ¸À¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ PÀÈw ºÉÆgÀ§A¢vÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ½UÉ «ÄrzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¯ÉÃR¤AiÀÄ°è «ÃgÀ
£ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ. £ÀªÀgÀ¸ÀUÀ¼À°è «ÃgÀ gÀ¸ÀªÉà JzÀÄÝ PÁtĪÀAwvÀÄÛ.
ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ
gÀ£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀA¥ÀgÀ PÀÈwUÀ¼À ªÀÄÆ® ªÀ¸ÀÄÛ MAzÀÄ ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÉAiÀiÁzÀ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ. ‘¨sÀĪÀ£ÉÊPÀ gÁªÀiÁ¨sÀÄåzÀAiÀÄ’zÀ PÀvÀÈð ¥ÉÆ£ÀߣÀ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛªÀÇ PÀÆqÁ
«ÃgÀgÀ¸À ¥ÀæzsÁ£ÀªÉÃ. DzÀgÉ «ÃgÀ PÀ«UÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è CgÀ½zÀ PÀªÀÄ®ªÀÇ
PÀoÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉAiÉÄãÉÆà JA§AvÉ ±ËAiÀÄð ¥ÀgÁPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß
fêÀAvÀªÁV EnÖzÀݪÀÅ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt DUÀ ¥ÀA¥À gÀ£ÀßgÀ PÁ®zÀ°è EzÀÝ
AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÁvÁªÀgÀt. EªÀgÀ DAiÉÄÌ ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÉAiÉÄà DzÀgÀÆ ¸ÀÄvÀÛ
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ, £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀævÀåPÀë ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ CªÀgÀÄ «ªÀÄÄRgÁUÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÉà EgÀ°®è. PÁªÀåªÀ¸ÀÄÛ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ®zÁÝzÀgÀÆ ¸ÀvÀé
¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀzÁݬÄvÀÄ.(4)
¸Á»vÁå¨sÁå¹UÀ¼À£ÉÃPÀgÀÄ
EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀĪÀÅzÀÄAlÄ. CAvÀºÀªÀjUÉ EwºÁ¸À ¸Á»vÀåzÀ°è£À PÀ¸À. DzÀgÉ
¥ÀA¥À£À PÁªÀåzÀ°è EwºÁ¸À PÀ¸ÀªÀ®è. CªÀ£À PÁªÀåzÀ GzÉÝñÀªÉà EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß
¤«Äð¸ÀĪÀÅzÁVvÉÛ£ÀߧºÀÄzÀÄ. gÁeÁ CjPÉøÀjAiÀÄ GvÉÛÃd£À¢AzÀ ¥ÀA¥À ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ’ªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ. vÀ£ÀUÉ D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß
EvÀÄÛ ¥ÉÆö¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÁÌV zÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà PÉÆAqÁrzÀ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR
£ÁAiÀÄPÀgÀ°è M§â£ÁzÀ CdÄð£À zÉÆgÉ CjPÉøÀjAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢¸ÀĪÀAvÉ PÁªÀåªÀ£ÀÄß
gÀa¹zÀ. ¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À CjPÉøÀjAiÀÄ ªÀA±ÁªÀ½AiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ
LwºÀåªÀ£ÀÄß agÀ¸ÁܬÄAiÀiÁV¸À®Ä ¥ÀA¥À£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß, vÉÆÃjgÀĪÀ
±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà PÀ« vÀ£Àß PÁ®zÀ°è NzÀÄUÀ£À£ÀÄß »r¢qÀ®Ä
ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV ¤®ÄèvÀÛzÉ. (5)
¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀ
¥ËgÁtÂPÀ PÀxÁ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ, LwºÁ¹PÀ DzsÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ
¯ËQPÀªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ PÁªÀåªÉAzÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà ºÉýPÉÆArzÁÝ£É PÀ« ¥ÀA¥À.
(¨É¼ÀUÀĪɤ°è ¯ËQPÀªÀÄÄA C°è f£ÁUÀªÀĪÀÄÄA). (6) ¯ËQPÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è
PÀ« vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ½UÉ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝ£É. ¥ÀA¥À£À
GzÉÝñÀ EzÉà DVvÉÛAzÀÄ PÀ« M¦àPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ DvÀ£À
PÁªÀåzÀ°è ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¥ÀæeÉÕ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀ°è vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛvÉÛAzÀÄ. vÀ£Àß
PÁ®zÀ°è d£ÀgÀ°è GQÌ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ «ÃgÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß «zsÀ«zsÀªÁV ¥ÉÆö¹ vÀ£Àß
PÁ®zÀ ¸ÀªÀiÁd fêÀ£ÀPÉÌ zÀ¥ÀðtªÀ¤ßnÖzÁÝ£É ¥ÀA¥À.
d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß, fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¹ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ¹ÜgÀ
¸ÀªÀiÁd. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¹ÜvÀåAvÀgÀ ¸ÀªÀiÁd. ¹ÜgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è CA¢£ÀªÀgÉUÉ
¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¨É¯ÉAiÀÄÄAlÄ. DzÀgÉ ¹ÜvÀåAvÀgÀ
¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¢üPÀÌj¸ÀĪÀ, ºÉƸÀvÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ¹ÜgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è d£ÀgÀÄ
AiÀıÀ¹éUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. ²Ã®ªÀAvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß, ¤Ãw-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸ÀĪÀªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. d£ÀgÀÄ ¸À¨sÀågÁVgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁd fëUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ.
CªÀgÀ°è ºÀvÁ±ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ«gÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ
vÀȦÛUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. PÁªÀå, PÀ¯É, zsÀªÀÄð ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅ HfðvÀUÉƼÀÄîwÛgÀÄvÀÛªÉ. F
J¯Áè ®PÀëtUÀ¼ÀÆ MnÛUÉà MAzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÉà PÀqÉ PÁtĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ E°è£À
C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀA¥À£À PÁ®ªÁzÀ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀAqÀÄ §A¢ªÉ. ‘PÁëvÀæAiÀÄÄUÀªÉAzÀÄ PÀgɹPÉƼÀÄîªÀ
CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¹ÜgÀ ¸ÀªÀiÁd«gÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå?’-
JA§ ±ÀAPÉ £ÀªÀÄä
ªÀÄ£À¹ì£À°è §gÀ°PÀÄÌAlÄ. DzÀgÉ E°è£À C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ F PÁ®zÀ°è PÀAqÀÄ §A¢ªÉ.
ªÉÄïÁV d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄPÀÄ gÁdgÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ÷
AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ «ZÀ°vÀªÁUÀÄwÛgÀ°®è. DV£À d£ÀgÀ°è EzÀÝ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ
zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀA¥À »ÃUÉ ºÉÆUÀ½zÁÝ£É: “ZÁUÀzÀ ¨sÉÆÃUÀzÀPÀÌgÀzÀ UÉÃAiÀÄzÀ
UÉÆnÖAiÀÄ®A¦¤A¥ÀÄUÀ¼ÉÎ DUÀgÀªÁzÀ ªÀÄ£À¸ÀgÉ ªÀiÁ£À¸Àgï.”
EµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ fêÀ£ÀzÀ°è
MAzÀÄ ¸ÀªÀĹÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÉ
¸ÀÄR, ±ÁAw, £ÉªÀÄä¢, vÀȦÛUÀ¼ÀÄ vÁªÉà vÁªÁV §gÀÄvÀÛªÉAiÀÄ®èªÉÃ. ¹ÜgÀ
¸ÀªÀiÁdPÉÌ E£ÉßãÀÄ vÁ£Éà ¨ÉÃPÀÄ? (7)
DzÀgÉ £ÁªÀÅ
ªÀZÀ£ÀPÀgÀgÀ PÁ®PÉÌ §gÀĪÀ ªÉüÉUÉ F jÃwAiÀÄ ¹ÜgÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä
¸ÁzsÀå«®è. D ªÉüÉUÁUÀ¯Éà ªÀtð ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ, ªÉÄÃ®Ä eÁw, QüÀÄ eÁw JA§ ¨sÉÃzsÀ
¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ, ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV ºÉÆÃgÁl, ¹jªÀAvÀ §qÀªÀgÀ°è£À
vÁgÀvÀªÀÄå-ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉgÀ½¹zÀݪÀÅ. DzÀ±ÀðUÀ¼À ¥Á®£ÉAiÀÄ ¨sÀgÀzÀ°è ºÀgÀ¼ÀAiÀÄå,
¤Ã¯ÁA©PÉAiÀÄgÀÄ §°AiÀiÁzÀAvÉ fêÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÆ GAlÄ. EzÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ
¹ÜvÀåAvÀgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ GzÁºÀgÀuÉ. “GA§°è GqÀĪÀ°è QæÃAiÀĽ¬ÄvÉA§gÀÄ.
PÉÆA§°è PÉÆqÀĪÀ°è PÀÄ®ªÀ£ÀgÀ¸ÀĪÀgÀÄ JAvÀAiÀiÁå CªÀgÀ ¨sÀPÀÛgÉA¨É . . .? JAzÀÄ
§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÉAzÀgÉ “GA§ÄªÀÅzÀÄ GqÀĪÀÅzÀÄ ²ªÁZÁgÀ, PÉÆA§ÄªÀÅzÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ
PÀįÁZÁgÀ JA§ C£ÁZÁjAiÀÄ ªÀiÁvÀ PÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ” – JAzÀÄ ZÀ£Àß §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÉAzÀgÀÄ. (8)
§¸ÀªÀtÚ, CPÀÌ ªÀĺÁzÉë, ZÉ£Àߧ¸ÀªÀtÚ, C®èªÀÄ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ
d£ÀgÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä DAzÉÆüÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAzÀÄ DgÀA¨sÀªÁVgÀĪÀ
eÁwAiÀÄ ¦qÀÄUÀÄ EAzÀÆ E£ÀÆß «µÀªÀ£ÀÄß PÁgÀÄwÛzÉ. EAzÀÆ ¸ÀºÀ ¹ÜvÀåAvÀgÀ ¸ÀªÀiÁdªÉà ¨sÁgÀvÀzÀ°è EzÉAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ.
MnÖ£À°è ¸Á»vÀå
vÀ£Àß PÁ®zÀ d£ÀfêÀ£ÀzÀ PÉÊUÀ£Àßr. PÀ« CA¢£À AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß awæ¸ÀzÉ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß
gÀa¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. »ÃUÁV ¸Á»vÁåªÀ¯ÉÆÃPÀ£À EwºÁ¸ÁzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÇ DUÀĪÀÅzÀÄ Cw
¸ÀºÀd.
1.
¥ÀA¥ÀPÀ«
ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄð 58
2.
C¯ÉèÃ
59
3.C¯Éèà 62
4.C¯ÉèÃ65
5.C¯Éèà 65
6.C¯Éèà 67
7.C¯ÉèÃ73
8. CAvÀgÀeÁwAiÀÄ «ªÁºÀzÀ §UÉÎ 257,258
-------
6. PÉ®ªÀÅ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ «±ÉõÀUÀ¼ÀÄ
1.C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀªÀt ªÀÄvÀÄÛ §¼À¥À: ¸ÀªÀt£ÉAzÀgÉ AiÀiÁgÉA§ ¥Àæ±Éß ªÀÄvÀÄÛ
§¼À¥ÀªÉAzÀgÉãÉA§ ¥Àæ±Éß GzÀ㫹gÀĪÀÅzÀÄ F PɼÀ PÀAqÀ ¥ÀzÀå¢AzÀ.
¸ÀªÀtA §¼À¥ÀAUÉÆ¼É UÁA
rë ©¯ÉÆÎ¼É §®«gÉÆâü ªÀdæAUÉÆ¼É zÁ
£ÀªÀj¥ÀÄ ZÀPÀæAUÉÆ¼É PË
gÀªÁj UÀzÉUÉÆ¼É ¥ÉÆtPÉðUÁªÀA ¤®éA
¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀZÉðAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ²æà a.ªÀÄÆ.gÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀt£ÀÄ
ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà EzÀÝ eÉÊ£À PÀ« ¥ÉÆ£ÀߣÉAzÀÄ
wêÀiÁð¤¹zÁÝgÉ. §¼À¥ÀPÉÌ ‘PÀ¼Àî£À PÉÊAiÀÄå°ègÀĪÀ PÀwÛJA§ CxÀð §AzÀgÀÆ E°è ºÀ®UÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É §gÉAiÀÄĪÀ §¼À¥ÀªÉà JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. CdÄð£À£À UÁArêÀQÌAvÀ, EAzÀæ£À
ªÀeÁæAiÀÄÄzsÀQÌAvÀ, PÀȵÀÚ£À ZÀPÀæQÌAvÀ, ©üêÀÄ£À UÀzÉVAvÀ ¸ÀªÀt¤UÉ §gÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀ£ÀªÁzÀ §¼À¥À ºÉZÀÄÑ
±ÀQÛ±Á°AiÉÄAzÀÄ ¥ÉÆ£ÀߣÀ §gÀºÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß PÉÆAqÁrzÁÝ£É ‘±À§ÝªÀÄtÂzÀ¥Àðt’zÀ PÀÈwPÁgÀ PÉògÁd. (1)
¨sÀUÀªÀwKgÀÄ: qÁ: r.J¯ï. £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀ ¥ÀæPÁgÀ zÉë ZÁªÀÄÄArUÀÆ
gÁPÀë¸ÀjUÀÆ £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞ. ¥ÀA¥À
¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ «ÃgÀ£À®èzÀªÀ¤UÉ «ÃgÀ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ ¨sÀUÀªÀwAiÀÄ
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß M§â ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁzÀ CZÀðPÀ£ÀÄ ªÀ»¹zÀgÉ £ÀUÀÄ GQ̸ÀĪÀAvÉ
ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÁV EgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀzÀ. (2).
ªÀĺÉñÀégÀ dégÀ ªÀĺÉñÀéj G¥ÀzÀæ:
“DUÀ¼ï PÀÄgÀÄzsÀéd¤UÉ ¨sÀAiÀÄdégÀªÀÄÄA
ªÀĺÉñÀégÀ dégÀªÀÄÄA §¥ÀÄðzÀÄ.-¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÀ. E°è ²æà r.J¯ï.
£ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀĺÉñÀégÀ dégÀªÀ£ÀÄß ²ªÀ£À ºÀuÉUÀtÂÚäAzÀ GvÀà£ÀߪÀUÀĪÀ
dégÀªÉAzÀÄ ªÁåSÁ夹zÁÝgÉ. £ÀA©AiÀÄtÚ£ÀÄ vÀ£Àß gÀUÀ¼ÉAiÀÄ°è ªÀĺÉñÀéj
dégÀªÀ£ÀÄß ‘«Äw
«ÄÃjzÀ dégÀ’ªÉA§
CxÀðzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹zÁÝ£É.
ªÀĺÉñÀéj G¥ÀzÀæªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÀ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjavÀªÁVgÀĪÀ
PÁ®gÁ JAzɤ߸ÀÄvÀÛzÉ.EzÀgÀ §UÉΪÀÄAqÀå f¯Éè
¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆQ£À PÀ£ÀßA¨Ár UÁæªÀÄzÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è G¯ÉèÃR«zÉ. (3)
d¤ªÁgÀ: EzÀÄ ‘d£Àß’ JA§ ±À§Ý¢AzÀ §A¢zÉ. ‘d£Àß’ JAzÀgÉ ‘AiÀÄdÕ’ JAzÀÄ CxÀð. EzÀgÀ ¥ÁæaãÀ gÀÆ¥À ‘d£Àß«gÀ’.
d£Àß«gÀ_d¤ßªÀgÀ—d¤ªÁgÀ. (4)
¸ÀA§½UÉÆîÄ: C¸ÀàöȱÀågÁzÀ ºÉƯÉAiÀÄgÀÄ Hj£ÉƼÀUÉ §gÀĪÁUÀ ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀjUÉ
vÁªÀÅ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä PÉÆî£ÀÄß PÀÄlÄÖvÁÛ ‘¸ÀA¨Éƽ’ ¸ÀA¨Éƽ’ JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÁÛ §gÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. EzÀÄ ‘¸ÀA§½UÉÆîĒ.(5)
£ÉAiÉÄåÃj¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £É¬Ä彸ÀÄ: CA©£À PÉÆî£ÀÄß ºÁ®Ä, vÀÄ¥ÀàzÀ°è C¢Ý
ªÀzsÀÄ«£À ªÉƼÀPÁ®Ä, ¨sÀÄd vÀ¯ÉUÀ½UÉ ªÀÄÄnÖ¸ÀĪÀÅzÉà £ÉAiÉÄåÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ©¢j£À
PÉÆðUÉ ¨ÁtzÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹Q̹ CzÀPÉÌ ºÀƪÀ£ÀÄß ZÀÄaÑ CzÀgÀ §ÄqÀPÉÌ ¥ÀAZÀ
zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÁQgÀĪÀ MAzÀÄ aîªÀ£ÀÄß PÀnÖgÀĪÀÅzÉà CA©£À PÉÆîÄ.
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ªÀzsÀĪÀ£ÀÄß PÀĽîj¹ CzÉÃ
CA©£À PÉÆð¤AzÀ «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À°è, CAzÀgÉ vÀ¯É, ¨sÀÄd, ªÉÆ®PÁ®ÄUÀ½UÉ ºÁ®Ä
vÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀÄ £À¬Ä彸ÀĪÀÅzÀÄ.(6)
D¬Ä: ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÁgÀ«zÀÝ ¥ÀzÀ.
zÁæ«qÀ ¨sÁµÉUÀ¼À®Æè, EAqÉÆà DAiÀÄð£ï ¨sÁµÉUÀ¼À®Æè ªÁå¥ÀPÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àlÖ
¥ÀzÀ. ‘D¬Ä’ JAzÀgÉ ‘vÁ¬Ä’ JAzÀxÀð. (7)
QæÃAiÀĽzÀÄ: ‘QæÃAiÀĽ’
ºÀÄlÄÖUÀÄt, eÁw,
¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆà JAzÀxÀð. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ PɼÀV£À ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr:
GA§°è GqÀĪÀ°è QæÃAiÀĽ¬ÄvÉA§gÀÄ
PÉÆA§°è PÉÆqÀĪÀ°è PÀÄ®ªÀ£ÀgÀ¸ÀĪÀgÀÄ
JAvÀAiÀiÁå CªÀgÀ ¨sÀPÀÛgÉA¨É, JAvÀAiÀiÁå CªÀgÀ
AiÀÄÄPÀÛgÉA¨É? . . . (8)
PÉ®ªÀÅ ¸ÀܼÀ «±ÉõÀUÀ¼ÀÄ:
§½îUÁªÉ: §£ÀªÀ¸É £Ár£À gÁdzsÁ¤ §½îUÁªÉ.
E°è£À ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ PÀ« ±ÁAw£ÁxÀ ¤µÁתÀAvÀ eÉÊ£À. EªÀ£ÀÄ zÉÆgÉ ®PÀë÷ät
ªÀÄAqÀ¯ÉñÀégÀ£À C¢üãÀzÀ°è £ÁrUÉ «vÁÛ¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ. Qæ, ±À, 1068gÀ PÁ®zÀ°è
EzÀÝ F PÀ« ¸ÀÄPÀĪÀiÁgÀ ZÀjvÉ’JA§ PÁªÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. EªÀ£À PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ gÁd
®PÀë÷ät£ÀÄ ±ÁAw wÃxÀðAPÀgÀ£À §¸À¢AiÀÄ£ÀÄß §½îUÁªÉAiÀÄ°è PÀnÖ¹PÉÆnÖzÁÝ£É. EzÀ£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ Qæ.±À. 1068gÀ°è ²PÁj¥ÀÄgÀzÀ°è 136£Éà ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß
gÀa¹zÁÝ£É ±ÁAw£ÁxÀ.§½îUÁ«AiÀÄ°è vÁgÁ¨sÀUÀªÀwAiÀÄ ¨ËzÀÞ «ºÁgÀªÉÇA¢zÉ. EzÀgÀ
PÀvÀÈð £ÁVAiÀÄPÀÌ£Éà CxÀªÁ gÀÆ¥À¨sÀlÖAiÀÄå£ÉÃ? JA§ §UÉÎ ¸ÀA¢UÀÞ«zÉ. (9)
PÀ¯ÁªÀw(PÀ®å): ªÀiÁUÀr vÁ®ÆQ£À°è EgÀĪÀ PÀ®åªÉà PÀ¯ÁªÀw £ÀUÀgÀ. E°è
£ÁxÀ¥ÀAyÃAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÉAzÀÆ, ±ÉʪÉÇÃ-¨ËzÀÞ zsÀªÀÄð ¥À槮ªÁVvÉÛAzÀÆ
EwºÁ¸À vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è E°è MAzÀÄ ¨ËzÀÞ «ºÁgÀ«vÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ C°è ²ªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀAvÀºÀ CzsÀð ZÀAzÀæ£À£ÀÄß ²gÀzÀ°è zsÀj¹zÀ
¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¯ÉÆÃPÉñÀégÀ «UÀæºÀ C°èvÀÄÛ. MAzÁ£ÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è
E°è eÉÊ£À zsÀªÀÄðªÀÇ EzÀÄÝ eÉÊ£ÀjUÀÆ ªÉʵÀÚªÀjUÀÆ wPÁÌlªÁ¬ÄvÉAzÀÄ §ÄPÀÌ£À
±Á¸À£À ºÉüÀÄvÀÛzÉ. PÀ¯ÁªÀw §ºÀÄzÉÆqÀØ £ÀUÀgÀªÁVvÉÛAzÀÆ M§â PÀÄA§¼ÀPÁAiÀÄfÓAiÀÄÄ
¸ÀAvÉAiÀÄ°è ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝ PÀÄA§¼ÀPÁ¬ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ eÉÊ£ÀjUÀÆ EvÀgÀjUÀÆ £ÀqÉzÀ
WÀµÀðuÉAiÀÄ°è £ÀUÀgÀ ºÁ¼ÁVºÉÆìÄvÉAzÀÆ d£À¥ÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÆ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. (10)
ºÀjuÁl«Ã (ºÀįÉèãÀºÀ½î): FUÀ EzÀÄ w¥Àà¸ÀAzÀæzÀ §½ EgÀĪÀ
ºÀįÉèãÀºÀ½îAiÀiÁVzÉ. ‘£À½£ÁªÀw’(vÁªÀgÉPÉgÉ)JA§ HgÀ°èzÀÝ gÁeÁ
CZÀÄåvÉÃAzÀæ CxÀªÁ CZÀÄåvÀgÁAiÀÄ£ÀÄ ²æäªÁ¸À¥ÀÄgÀzÀ°è EzÀÝ MA¨sÀvÀÄÛ ¨ÁæºÀätjUÉ
zÀwÛ ©lÄÖPÉÆlÖ ªÀiÁ»w EgÀĪÀ vÁªÀÄæ¥ÀlzÀ°è ²æäªÁ¸À¥ÀÄgÀzÀ GvÀÛgÀPÉÌ ºÀjuÁl«Ã EgÀĪÀÅzÉA¢zÉ.
LªÀvÀÄÛ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ D Hj£À CAa£À PÁrUÉ ºÀįÉè PÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
(fAPÉUÀ¼ÀÄ) ºÉZÁÑV §gÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ F ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢zÉ. (11)
ªÀÄ£ÀÄäR wÃxÀð: ºÀjºÀgÀ£À ¥ÀĵÀà gÀUÀ¼ÉAiÀÄ°è
¨sÀPÀÛ£ÉƧ⠥Àæw ¢£ÀªÀÇ «gÀÆ¥ÁPÀë¤UÉ «zsÀ«zsÀzÀ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ ¥ÀÆeÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀtÂð¹zÁÝ£É ºÀjºÀgÀ. »ÃUÁV ºÀA¥ÉAiÀÄ §½ EzÀÝ ªÀÄ£ÀäxÀ
wÃxÀðªÉA§ PÉƼÀzÀ §½AiÉÄà D ºÀÆzÉÆÃl«¢ÝgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ H»¹zÀÝgÀÄ. D
ªÉüÉUÁUÀ¯Éà ºÀjºÀgÀ£À ¤ªÁ¸À«¢ÝgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀÝgÀÄ.
²æêÀÄvï+ªÀÄÄRwÃxÀð=²æêÀÄ£ÀÄäRwÃxÀð+ªÀÄ£ÀÄäRwÃxÀðªÁVzÉ.(12)
avÀæzÀÄUÀð: aªÀÄävÀÆgÀPÀ®Äè CxÀªÁ avÀæPÀ®Äè C¯ÉÆèAzÀÄ PÉÆÃmÉ DzÁUÀ
avÀæzÀÄUÀðªÁ¬ÄvÀÄ. ‘avÀæPÀ®Äè’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ
ºÉÊzÀgï£ÁªÀiÁzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F
ºÉ¸Àj£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ »ÃVzÉ:
aªÀÄävÀÛ£ÀÆgÀÄ-aªÀÄävÀÆgï+PÀ®Äè-aªÀÄävÀÆPÀð®Äè-avÀæPÀ®Äè+zÀÄUÀð-avÀæPÀ®ÄÝUÀð-avÀæzÀÄUÀð.(13)
£É®ªÀwÛ: ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ ºÉÆ£Áß½ vÁ®ÆQ£À £ÁåªÀÄw JA§ £ÀUÀgÀªÉÃ
CqÀPÉUÉ §ºÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ £É®ªÀwÛ. EzÀgÀ §UÉV£À MAzÀÄ ±Á¸À£À ²ªÀªÉÆUÀÎ vÁ®ÆQ£À
vÀmÉÖÃPÉgÉ JA§ UÁæªÀÄzÀ°è EzÉ. ªÀqÁØgÁzsÀ£É, ±ÁAw¥ÀÄgÁt, zsÀªÀÄð£ÁxÀ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è
F £ÀUÀgÀzÀ G¯ÉèÃR«zÉ. £ÁåªÀÄwAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛt UÁæªÀÄUÀ¼À ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è
£É®ªÀwÛ CxÀªÁ £ÉêÀÄwÛAiÀÄ ºÉ¸ÀjzÉ. £É®ªÀwðAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà wÃgÁ
¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ ¨É¼ÀUÀÄwÛ UÁæªÀĪÀÅ D ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀiÁAqÀ½PÀgÁV
D¼ÀÄwÛzÀÝ ¹AzÀgÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁVvÀÄÛ. (14)
ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆ: Qæ.¥ÀÆ. 3000zÀ ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆzÀ §UÉÎ
¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀ MAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÉÆúÀ£ï JA§ zÉÆgÉ CªÀ£À ºÉAqÀw
¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄ eÉÆvÉ NrºÉÆÃzÁUÀ fUÀÄ¥ÉìUÉÆAqÀÄ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ M§â ºÉƸÀ ºÉtÚ£ÀÄß
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀ¼À£ÀÄß PÉÆ°è¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À ¸ÀéAvÀ CPÀÌ£À
ªÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀ¢ §AzÁUÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉ ¥ÀgÀªÁV®èªÉAzÀÆ
DzÀgÉ CªÀ¼À£ÀÄß PÉÆ°è¸À¨ÁgÀzÉAzÀÆ ¨ÉÃrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. ªÉÆúÀ£ï CzÀPÉÌ
Q«UÉÆqÀ¢zÁÝUÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ¹AzsÀÆ £À¢AiÀÄ°è ©zÀÄÝ DvÀäºÀvÉå
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄ£Àß ¹AzsÀÆ£À¢ GQÌ ºÀjzÀÄ gÁd£À ¥ÀlÖtªÀÅ ºÁ¼ÁVºÉÆÃUÀ¯ÉAzÀÄ
CªÀ¼ÀÄ ±Á¥ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ¼É.
ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆà ¥ÀlÖtªÀÅ EzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÁ¼Á¬ÄvÉAzÀÄ ¨sÀƱÉÆÃzsÀUÀ¼ÀÄ
w½¸ÀÄwÛªÉ. (DzÀgÉ PÀxÉ PÀ°àvÀ«gÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ!) (15)
PÀté¥ÀÄj(PÀ£ÀßA¨Ár): ªÀĺÉñÀéjà dégÀ¢AzÀ §ºÀ¼À d£ÀgÀÄ ªÁAw
¨sÉâüAiÀiÁV ¸ÀvÁÛUÀ PÀ£ÀßA¨ÁrAiÀÄ, CAzÀgÉ CA¢£À PÀté¥ÀÄgÀzÀ UÀAUÀrPÁgÀgÀ
PÀÄ®zÀ°è ºÀÄnÖzÀ £ÀAdªÀÄä£À ªÉÄÃ¯É PÉƯÁè¥ÀÄgÀzÀ ®Që÷äAiÀÄÆ GdÓ¤AiÀÄ
ªÀĺÁPÁ½AiÀÄÆ DªÁ»vÀgÁV DPÉAiÀÄ C¨sÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀĺÉñÀéj dégÀ
ªÁ¹AiÀiÁ¬ÄvÉAzÀÆ HgÀ d£ÀgÀÄ PÀ£ÀßA¨ÁrAiÀÄ°è ªÀĺÁPÁ½, ªÀĺÁ®Që÷ä,
ªÀĺÁ¸ÀgÀ¸Àéw-ªÀÄƪÀgÀ£ÀÆß ¥ÀæwµÁצ¹zÀgÉAzÀÆ J¦UÀæ¦AiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ,
DgÀ£Éà ¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ DªÀÈwÛ, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ. Qæ.±À. 1818 w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
(16)
1.
PÀ«gÁdªÀiÁUÀðPÉÌ
»A¢£À ¸Á»vÀå ¥ÀÄl:22
2.
¥ÀA¥À
¨sÁgÀvÀzÀ gÀZÀ£Á PÁ® ¥ÀÄl:48
3.
‘ªÀĺÉñÀégÀ dég’À, ‘ªÀĺÉñÀéj G¥ÀzÀæ’ JAzÀgÉãÀÄ? ¥ÀÄl:362
4.
‘d¤ªÁgÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀA§½UÉÆîĒ ¥ÀÄl:389
5.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl: 391
6.
MAzÀÄ
±À§ÝzÀ ¨É£ÀÄß ºÀwÛ ºÉÆÃzÁUÀ ¥ÀÄl: 376,377
7.
JgÀqÀÄ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÆ: avÀæzÀÄUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ ¥ÀÄl 385
8.
CAvÀgÀ
eÁwÃAiÀÄ «ªÁºÀzÀ §UÉÎ ¥ÀÄl:258
9.
FZÉUÉ ±ÉÆâü¹zÀ eÉÊ£ï zsÀªÀÄðzÀ ºÉaÑ£À
PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄl:227
10. ¨ËzÀÞ
PÉÃAzÀæ ‘PÀ¯ÁªÀw’ £ÀUÀgÀzÀ C©üeÉÕ ¥ÀÄl:240
11.
C¯ÉèÃ
¥ÀÄl:242
12.
ªÀÄ£ÀÄäR
wÃxÀð ªÀÄvÀÄÛ ºÀA¥ÉAiÀÄ ºÀjºÀgÀ£À ºÀÆzÉÆÃl ¥ÀÄl:289,290
13.
JgÀqÀÄ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ: avÀæzÀÄUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ ¥ÀÄl:384
14.
CqÀPÉUÉ
¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ £É®ªÀwÛ ¥ÀÄl:398
15.
¥ÀÄgÁªÀ¸ÀÄÛ
±Á¸ÀÛç CxÀªÁ ¥À¼É ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå ¥ÀÄl:352
16.
ªÀĺÉñÀéj
dégÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁºÉñÀéj G¥ÀzÀæ ¥ÀÄl:363
No comments:
Post a Comment